1
00:00:01,360 --> 00:00:02,020
ഇത് എന്താണ്?

2
00:00:02,220 --> 00:00:04,420
ഇത് അച്ചാറാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

3
00:00:04,420 --> 00:00:07,280
ഞങ്ങളോടൊപ്പം നിൽക്കാൻ അനുവദിച്ചതിന് അവൾ ഞങ്ങളോട് നന്ദി പറയാൻ ശ്രമിക്കുന്നുണ്ടാകാം

4
00:00:07,280 --> 00:00:09,740
ആദ്യം ഞാനത് രുചിച്ചു നോക്കട്ടെ

5
00:00:14,050 --> 00:00:14,530
അവൾ എങ്ങനെയുണ്ട്?

6
00:00:15,730 --> 00:00:17,560
അത് തീർച്ചയായും ഒരു ഭയങ്കര ശത്രുവാണ്

7
00:00:18,870 --> 00:00:21,750
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഈ താക്കോലുകൾ തറയിൽ കിടക്കുന്നത്?

8
00:00:22,590 --> 00:00:28,290
അവൾ വാതിൽ പുറത്ത് നിന്ന് അടച്ച ശേഷം അത് അകത്തേക്ക് എറിഞ്ഞുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

9
00:00:29,230 --> 00:00:32,470
ഒരു നായകൻ അങ്ങനെ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത് എനിക്ക് ഗുഡി-ടു-ഷൂസ് പോലെയാണ്

10
00:00:29,230 --> 00:00:32,470
ഗുഡി ടു-ഷൂസ്: എഡി 1765-ൽ ലണ്ടനിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച കുട്ടികളുടെ കഥ. അങ്ങേയറ്റം സദ്‌ഗുണമുള്ളവനും സൽകർമ്മങ്ങൾ ചെയ്യുന്നവനുമായ ഒരു വ്യക്തിയെ വിശേഷിപ്പിക്കാൻ ഈ വാക്ക് പലപ്പോഴും ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട്.

11
00:00:32,930 --> 00:00:34,550
പിന്നെ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്?

12
00:00:34,550 --> 00:00:35,720
അത് വ്യക്തമല്ലേ?

13
00:00:35,720 --> 00:00:39,890
ഞാൻ വാതിൽ പൂട്ടാൻ പോകുകയായിരുന്നു, എന്നിട്ട് വീടിൻ്റെ താക്കോൽ എന്നോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകുക

14
00:00:40,480 --> 00:00:41,780
നീ ഒരു പിശാചാണ്

15
00:00:41,780 --> 00:00:43,940
ഞാൻ ഇതിനകം ഒരു ഭൂതമാണ്, അപ്പോൾ എന്താണ്?

16
00:00:44,980 --> 00:00:49,360
ഗേറ്റിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക

17
00:00:49,360 --> 00:00:52,700
യഥാർത്ഥ ആകാശം

18
00:00:55,240 --> 00:00:59,620
ഇവിടെ, ഇപ്പോൾ എല്ലാം ആരംഭിച്ചു

19
00:00:55,240 --> 00:00:59,620
കോനോ ശുങ്കൻ കോനോ ബാഷോ ഗ സുതാതോ

20
00:00:59,660 --> 00:01:05,050
നമ്മൾ എവിടെയായിരുന്നാലും നമുക്ക് കഴിയുന്നതെല്ലാം സങ്കൽപ്പിക്കാം

21
00:00:59,660 --> 00:01:05,050
ഇമീജി ഷിതേ മിയോ നാനി ഗാ ദേകിരു നോ കാനാ

22
00:01:05,630 --> 00:01:09,670
ശ്രമിച്ചാൽ നമുക്ക് അസാധ്യമായത് നേടാനാകുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്

23
00:01:05,630 --> 00:01:09,670
ഷിൻജിരാരെനൈ ദേകിഗോട്ടോ ദത്തേ അരു

24
00:01:09,720 --> 00:01:14,890
നമുക്ക് എപ്പോഴും ഒരുപാട് പ്രതീക്ഷിക്കാം

25
00:01:09,720 --> 00:01:14,890
മുദ്രാവാക്യം koeteyukeru ne

26
00:01:14,970 --> 00:01:18,020
സ്വപ്നങ്ങളുടെ ശക്തി

27
00:01:16,640 --> 00:01:22,020
എല്ലാ വസ്തുക്കളും തിളങ്ങുന്നതുവരെ ശോഭയില്ലാതെ ജനിച്ചു

28
00:01:16,640 --> 00:01:22,020
പൂജ്യം കാര ഉമരേരു സുബേതേ കഗയൈതേ

29
00:01:21,560 --> 00:01:23,020
പറക്കുക

30
00:01:22,310 --> 00:01:30,610
എനിക്ക് ആകാശത്ത് പറക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്

31
00:01:22,310 --> 00:01:30,610
ആനോ സോറ ഹേ ഓമോയിക്കിരി ഹബതകിടൈ

32
00:01:25,440 --> 00:01:28,490
ഇളം നീല കാറ്റ്

33
00:01:30,650 --> 00:01:37,040
നമുക്ക് നമ്മുടെ പുഞ്ചിരിയുടെ തിളക്കം അണിയിക്കാം, നമുക്ക് പോകാം

34
00:01:30,650 --> 00:01:37,040
വാരൈനഗര സായികൗവിൻ്റെ സൈകൗ നോ സുമൈരു

35
00:01:37,870 --> 00:01:42,460
നമ്മൾ മറ്റൊരു ലോകത്തേക്ക്, അജ്ഞാതമായ ഒരു ലോകത്തേക്ക് കുതിക്കുന്നു

36
00:01:37,870 --> 00:01:42,460
മിച്ചി നോ സെകൈ ഹെ ടു ഇമാ തോബിദാസൗ യോ

37
00:01:41,710 --> 00:01:43,830
മറ്റൊരു ലോകത്തേക്ക്

38
00:01:43,790 --> 00:01:48,340
നമുക്ക് നമ്മുടെ ഭാവി തിരഞ്ഞെടുത്ത് രൂപപ്പെടുത്താം

39
00:01:43,790 --> 00:01:48,340
മിറായി വോ ഇറാബി കിമേരു നോ വാ ജിബുൻ

40
00:01:48,380 --> 00:01:50,760
അതിനാൽ ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ സ്വപ്നത്തെ പിന്തുടരുകയാണ്

41
00:01:48,380 --> 00:01:50,760
yume wo oikakete yukou

42
00:01:50,760 --> 00:01:52,220
നമ്മൾ കരയുന്ന ദിവസങ്ങളുണ്ട്

43
00:01:50,760 --> 00:01:52,220
നകു ഹായ് മോ അരു

44
00:01:52,220 --> 00:01:55,850
എന്നാൽ ഈ സമയങ്ങളും പ്രധാനമാണ്

45
00:01:52,220 --> 00:01:55,850
അങ്ങനെ വാ ദൈജി നാ നെഗായ്

46
00:01:55,850 --> 00:02:00,890
പോകരുത്, കാരണം

47
00:01:55,850 --> 00:02:00,890
കിനൈഡെ കിട്ടോ ഏരു കാര

48
00:02:00,890 --> 00:02:06,060
നിങ്ങളുടെ ഭാവി നിങ്ങളെ കാത്തിരിക്കുന്നു

49
00:02:00,890 --> 00:02:06,060
അസു നോ കിമി ഹെ

50
00:02:02,270 --> 00:02:07,070
ഗേറ്റിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക

51
00:02:07,070 --> 00:02:10,610
യഥാർത്ഥ ആകാശം

52
00:02:25,210 --> 00:02:27,000
ആ നാണക്കേട് ഓർക്കാൻ പോലും ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല

53
00:02:30,330 --> 00:02:33,800
ഡാർക്ക് ലോർഡ് തൻ്റെ സഹപാഠിയോടൊപ്പം ഷിൻജുകുവിൽ ഒരു ഡേറ്റിന് പോകുന്നു

54
00:02:32,280 --> 00:02:33,790
ഇനി അടുത്ത വാർത്ത

55
00:02:33,790 --> 00:02:37,550
ഇന്നലെ രാത്രി ഷിബുയയിലെ ഒരു ജനവാസ മേഖലയിൽ പുലരുംമുമ്പ് നിരവധി തവണ വെടിയുതിർത്തിരുന്നു

56
00:02:38,000 --> 00:02:40,640
സംഭവസ്ഥലത്ത് ഒന്നിലധികം വെടിയുണ്ടകൾ പോലീസ് കണ്ടെത്തി

57
00:02:40,640 --> 00:02:42,550
ഡൗൺടൗൺ ഷൂട്ടിംഗ്

58
00:02:40,640 --> 00:02:42,550
ആളപായമുണ്ടായില്ല

59
00:02:40,640 --> 00:02:44,320
സമീപത്ത് ഉപേക്ഷിച്ച സൈക്കിളിന് പുറമെ നിരവധി തവണ വെടിയേറ്റതായി തോന്നുന്നു

60
00:02:44,320 --> 00:02:45,560
! എ-അത് അവരാണ്

61
00:02:45,560 --> 00:02:50,440
അവൾക്ക് അപകടവുമായി ബന്ധമുണ്ടെന്ന് പോലീസ് കരുതുന്നു, നിലവിൽ ബൈക്കിൻ്റെ ഉടമയ്ക്കായി തിരച്ചിൽ നടത്തുകയാണ്

62
00:02:46,480 --> 00:02:47,970
...ആ വിഡ്ഢികൾ

63
00:02:47,970 --> 00:02:50,440
ശരി, അതിന് ഞാനുമായി ഒരു ബന്ധവുമില്ല

64
00:02:50,440 --> 00:02:55,650
സമീപകാലത്ത് നിരവധി കടകളിൽ മോഷണവും കവർച്ചയും നടന്നിട്ടുണ്ട്

65
00:02:55,650 --> 00:02:59,280
ഇന്നലെ രാത്രിയുണ്ടായ വെടിവെപ്പുമായി എന്തെങ്കിലും ബന്ധമുണ്ടോയെന്ന് പോലീസ് അന്വേഷിക്കുന്നുണ്ട്

66
00:02:59,770 --> 00:03:01,660
ഓ, അത് നിങ്ങളുടെ അടുത്തല്ലേ?

67
00:03:02,450 --> 00:03:04,990
നിങ്ങൾ എവിടെ ജോലി ചെയ്താലും അത് സംഭവിക്കില്ല, അല്ലേ?

68
00:03:04,990 --> 00:03:07,450
കാൻ്റോ മേഖലയിലും ഭൂചലനമുണ്ടായി

69
00:03:10,430 --> 00:03:15,190
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല, ഒരു ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്

70
00:03:10,670 --> 00:03:10,710
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

71
00:03:10,670 --> 00:03:10,710
ഞാനത് ഉണ്ടാക്കുകയോ ഭാവന ചെയ്യുകയോ ചെയ്തില്ല

72
00:03:10,670 --> 00:03:10,710
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

73
00:03:10,670 --> 00:03:10,710
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

74
00:03:10,710 --> 00:03:10,750
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

75
00:03:10,750 --> 00:03:10,790
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

76
00:03:10,790 --> 00:03:10,830
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

77
00:03:10,830 --> 00:03:10,870
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

78
00:03:10,870 --> 00:03:10,920
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

79
00:03:10,920 --> 00:03:10,960
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

80
00:03:10,960 --> 00:03:11,000
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

81
00:03:13,000 --> 00:03:13,040
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

82
00:03:13,000 --> 00:03:13,040
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

83
00:03:13,040 --> 00:03:13,080
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

84
00:03:13,040 --> 00:03:13,080
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

85
00:03:13,040 --> 00:03:13,080
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

86
00:03:13,040 --> 00:03:13,080
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

87
00:03:13,040 --> 00:03:13,080
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

88
00:03:13,080 --> 00:03:13,130
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

89
00:03:13,080 --> 00:03:13,130
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

90
00:03:13,080 --> 00:03:13,130
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

91
00:03:13,080 --> 00:03:13,130
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

92
00:03:13,080 --> 00:03:13,130
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

93
00:03:13,130 --> 00:03:13,170
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

94
00:03:13,130 --> 00:03:13,170
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

95
00:03:13,130 --> 00:03:13,170
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

96
00:03:13,130 --> 00:03:13,170
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

97
00:03:13,130 --> 00:03:13,170
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

98
00:03:13,170 --> 00:03:13,210
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

99
00:03:13,170 --> 00:03:13,210
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

100
00:03:13,170 --> 00:03:13,210
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

101
00:03:13,170 --> 00:03:13,210
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

102
00:03:13,170 --> 00:03:13,210
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

103
00:03:13,210 --> 00:03:13,250
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

104
00:03:13,210 --> 00:03:13,250
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

105
00:03:13,210 --> 00:03:13,250
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

106
00:03:13,210 --> 00:03:13,250
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

107
00:03:13,210 --> 00:03:13,250
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

108
00:03:13,250 --> 00:03:13,290
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

109
00:03:13,250 --> 00:03:13,290
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

110
00:03:13,250 --> 00:03:13,290
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

111
00:03:13,250 --> 00:03:13,290
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

112
00:03:13,250 --> 00:03:13,290
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

113
00:03:13,290 --> 00:03:13,330
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

114
00:03:13,290 --> 00:03:13,330
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

115
00:03:13,290 --> 00:03:13,330
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

116
00:03:13,290 --> 00:03:13,330
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

117
00:03:13,290 --> 00:03:13,330
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

118
00:03:13,330 --> 00:03:13,380
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

119
00:03:13,330 --> 00:03:13,380
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

120
00:03:13,330 --> 00:03:13,380
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

121
00:03:13,330 --> 00:03:13,380
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

122
00:03:13,330 --> 00:03:13,380
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

123
00:03:13,380 --> 00:03:13,420
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

124
00:03:13,380 --> 00:03:13,420
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

125
00:03:13,380 --> 00:03:13,420
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

126
00:03:13,380 --> 00:03:13,420
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

127
00:03:13,380 --> 00:03:13,420
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

128
00:03:13,420 --> 00:03:13,460
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

129
00:03:13,420 --> 00:03:13,460
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

130
00:03:13,420 --> 00:03:13,460
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

131
00:03:13,420 --> 00:03:13,460
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

132
00:03:13,420 --> 00:03:13,460
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

133
00:03:13,460 --> 00:03:13,500
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

134
00:03:13,460 --> 00:03:13,500
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

135
00:03:13,460 --> 00:03:13,500
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

136
00:03:13,460 --> 00:03:13,500
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

137
00:03:13,460 --> 00:03:13,500
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

138
00:03:13,500 --> 00:03:13,540
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

139
00:03:13,500 --> 00:03:13,540
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

140
00:03:13,500 --> 00:03:13,540
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

141
00:03:13,500 --> 00:03:13,540
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

142
00:03:13,500 --> 00:03:13,540
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

143
00:03:13,540 --> 00:03:13,580
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

144
00:03:13,540 --> 00:03:13,580
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

145
00:03:13,540 --> 00:03:13,580
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

146
00:03:13,540 --> 00:03:13,580
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

147
00:03:13,540 --> 00:03:13,580
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

148
00:03:13,580 --> 00:03:13,630
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

149
00:03:13,580 --> 00:03:13,630
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

150
00:03:13,580 --> 00:03:13,630
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

151
00:03:13,580 --> 00:03:13,630
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

152
00:03:13,580 --> 00:03:13,630
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

153
00:03:13,630 --> 00:03:13,670
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

154
00:03:13,630 --> 00:03:13,670
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

155
00:03:13,630 --> 00:03:13,670
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

156
00:03:13,630 --> 00:03:13,670
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

157
00:03:13,630 --> 00:03:13,670
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

158
00:03:13,670 --> 00:03:13,710
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

159
00:03:13,670 --> 00:03:13,710
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

160
00:03:13,670 --> 00:03:13,710
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

161
00:03:13,670 --> 00:03:13,710
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

162
00:03:13,670 --> 00:03:13,710
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

163
00:03:13,710 --> 00:03:13,750
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

164
00:03:13,710 --> 00:03:13,750
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

165
00:03:13,710 --> 00:03:13,750
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

166
00:03:13,710 --> 00:03:13,750
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

167
00:03:13,710 --> 00:03:13,750
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

168
00:03:13,750 --> 00:03:13,790
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

169
00:03:13,750 --> 00:03:13,790
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

170
00:03:13,750 --> 00:03:13,790
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

171
00:03:13,750 --> 00:03:13,790
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

172
00:03:13,750 --> 00:03:13,790
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

173
00:03:13,790 --> 00:03:13,840
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

174
00:03:13,790 --> 00:03:13,840
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

175
00:03:13,790 --> 00:03:13,840
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

176
00:03:13,790 --> 00:03:13,840
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

177
00:03:13,790 --> 00:03:13,840
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

178
00:03:13,840 --> 00:03:13,880
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

179
00:03:13,840 --> 00:03:13,880
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

180
00:03:13,840 --> 00:03:13,880
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

181
00:03:13,840 --> 00:03:13,880
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

182
00:03:13,840 --> 00:03:13,880
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

183
00:03:13,880 --> 00:03:13,920
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

184
00:03:13,880 --> 00:03:13,920
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

185
00:03:13,880 --> 00:03:13,920
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

186
00:03:13,880 --> 00:03:13,920
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

187
00:03:13,880 --> 00:03:13,920
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

188
00:03:13,920 --> 00:03:13,960
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

189
00:03:13,920 --> 00:03:13,960
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

190
00:03:13,920 --> 00:03:13,960
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

191
00:03:13,920 --> 00:03:13,960
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

192
00:03:13,920 --> 00:03:13,960
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

193
00:03:13,960 --> 00:03:14,000
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

194
00:03:13,960 --> 00:03:14,000
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

195
00:03:13,960 --> 00:03:14,000
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

196
00:03:13,960 --> 00:03:14,000
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

197
00:03:13,960 --> 00:03:14,000
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

198
00:03:14,000 --> 00:03:14,040
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

199
00:03:14,000 --> 00:03:14,040
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

200
00:03:14,000 --> 00:03:14,040
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

201
00:03:14,000 --> 00:03:14,040
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

202
00:03:14,000 --> 00:03:14,040
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

203
00:03:14,040 --> 00:03:14,090
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

204
00:03:14,040 --> 00:03:14,090
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

205
00:03:14,040 --> 00:03:14,090
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

206
00:03:14,040 --> 00:03:14,090
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

207
00:03:14,040 --> 00:03:14,090
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

208
00:03:14,090 --> 00:03:14,130
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

209
00:03:14,090 --> 00:03:14,130
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

210
00:03:14,090 --> 00:03:14,130
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

211
00:03:14,090 --> 00:03:14,130
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

212
00:03:14,090 --> 00:03:14,130
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

213
00:03:14,130 --> 00:03:14,170
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

214
00:03:14,130 --> 00:03:14,170
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

215
00:03:14,130 --> 00:03:14,170
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

216
00:03:14,130 --> 00:03:14,170
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

217
00:03:14,130 --> 00:03:14,170
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

218
00:03:14,170 --> 00:03:14,210
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

219
00:03:14,170 --> 00:03:14,210
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

220
00:03:14,170 --> 00:03:14,210
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

221
00:03:14,170 --> 00:03:14,210
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

222
00:03:14,170 --> 00:03:14,210
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

223
00:03:14,210 --> 00:03:14,250
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

224
00:03:14,210 --> 00:03:14,250
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

225
00:03:14,210 --> 00:03:14,250
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

226
00:03:14,210 --> 00:03:14,250
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

227
00:03:14,210 --> 00:03:14,250
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

228
00:03:14,250 --> 00:03:14,290
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

229
00:03:14,250 --> 00:03:14,290
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

230
00:03:14,250 --> 00:03:14,290
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

231
00:03:14,250 --> 00:03:14,290
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

232
00:03:14,250 --> 00:03:14,290
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

233
00:03:14,290 --> 00:03:14,340
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

234
00:03:14,290 --> 00:03:14,340
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

235
00:03:14,290 --> 00:03:14,340
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

236
00:03:14,290 --> 00:03:14,340
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

237
00:03:14,290 --> 00:03:14,340
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

238
00:03:14,340 --> 00:03:14,380
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

239
00:03:14,340 --> 00:03:14,380
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

240
00:03:14,340 --> 00:03:14,380
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

241
00:03:14,340 --> 00:03:14,380
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

242
00:03:14,340 --> 00:03:14,380
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

243
00:03:14,380 --> 00:03:14,420
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

244
00:03:14,380 --> 00:03:14,420
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

245
00:03:14,380 --> 00:03:14,420
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

246
00:03:14,380 --> 00:03:14,420
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

247
00:03:14,380 --> 00:03:14,420
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

248
00:03:14,420 --> 00:03:14,460
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

249
00:03:14,420 --> 00:03:14,460
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

250
00:03:14,420 --> 00:03:14,460
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

251
00:03:14,420 --> 00:03:14,460
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

252
00:03:14,420 --> 00:03:14,460
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

253
00:03:14,460 --> 00:03:14,500
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

254
00:03:14,460 --> 00:03:14,500
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

255
00:03:14,460 --> 00:03:14,500
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

256
00:03:14,460 --> 00:03:14,500
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

257
00:03:14,460 --> 00:03:14,500
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

258
00:03:14,500 --> 00:03:14,540
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

259
00:03:14,500 --> 00:03:14,540
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

260
00:03:14,500 --> 00:03:14,540
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

261
00:03:14,500 --> 00:03:14,540
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

262
00:03:14,500 --> 00:03:14,540
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

263
00:03:14,540 --> 00:03:14,590
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

264
00:03:14,540 --> 00:03:14,590
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

265
00:03:14,540 --> 00:03:14,590
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

266
00:03:14,540 --> 00:03:14,590
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

267
00:03:14,540 --> 00:03:14,590
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

268
00:03:14,590 --> 00:03:14,630
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

269
00:03:14,590 --> 00:03:14,630
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

270
00:03:14,590 --> 00:03:14,630
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

271
00:03:14,590 --> 00:03:14,630
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

272
00:03:14,590 --> 00:03:14,630
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

273
00:03:14,630 --> 00:03:14,670
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

274
00:03:14,630 --> 00:03:14,670
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

275
00:03:14,630 --> 00:03:14,670
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

276
00:03:14,630 --> 00:03:14,670
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

277
00:03:14,630 --> 00:03:14,670
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

278
00:03:14,670 --> 00:03:14,710
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

279
00:03:14,670 --> 00:03:14,710
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

280
00:03:14,670 --> 00:03:14,710
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

281
00:03:14,670 --> 00:03:14,710
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

282
00:03:14,670 --> 00:03:14,710
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

283
00:03:14,710 --> 00:03:14,750
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

284
00:03:14,710 --> 00:03:14,750
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

285
00:03:14,710 --> 00:03:14,750
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

286
00:03:14,710 --> 00:03:14,750
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

287
00:03:14,710 --> 00:03:14,750
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

288
00:03:14,750 --> 00:03:14,790
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

289
00:03:14,750 --> 00:03:14,790
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

290
00:03:14,750 --> 00:03:14,790
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

291
00:03:14,750 --> 00:03:14,790
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

292
00:03:14,750 --> 00:03:14,790
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

293
00:03:14,790 --> 00:03:14,840
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

294
00:03:14,790 --> 00:03:14,840
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

295
00:03:14,790 --> 00:03:14,840
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

296
00:03:14,790 --> 00:03:14,840
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

297
00:03:14,790 --> 00:03:14,840
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

298
00:03:14,840 --> 00:03:14,880
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

299
00:03:14,840 --> 00:03:14,880
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

300
00:03:14,840 --> 00:03:14,880
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

301
00:03:14,840 --> 00:03:14,880
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

302
00:03:14,840 --> 00:03:14,880
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

303
00:03:14,880 --> 00:03:14,920
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

304
00:03:14,880 --> 00:03:14,920
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

305
00:03:14,880 --> 00:03:14,920
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

306
00:03:14,880 --> 00:03:14,920
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

307
00:03:14,880 --> 00:03:14,920
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

308
00:03:14,920 --> 00:03:14,960
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

309
00:03:14,920 --> 00:03:14,960
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

310
00:03:14,920 --> 00:03:14,960
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

311
00:03:14,920 --> 00:03:14,960
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

312
00:03:14,920 --> 00:03:14,960
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

313
00:03:14,960 --> 00:03:15,000
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

314
00:03:14,960 --> 00:03:15,000
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

315
00:03:14,960 --> 00:03:15,000
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

316
00:03:14,960 --> 00:03:15,000
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

317
00:03:14,960 --> 00:03:15,000
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

318
00:03:15,000 --> 00:03:15,040
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

319
00:03:15,000 --> 00:03:15,040
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

320
00:03:15,000 --> 00:03:15,040
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

321
00:03:15,000 --> 00:03:15,040
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

322
00:03:15,000 --> 00:03:15,040
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

323
00:03:15,040 --> 00:03:15,090
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

324
00:03:15,040 --> 00:03:15,090
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

325
00:03:15,040 --> 00:03:15,090
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

326
00:03:15,040 --> 00:03:15,090
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

327
00:03:15,040 --> 00:03:15,090
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

328
00:03:15,090 --> 00:03:15,130
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

329
00:03:15,090 --> 00:03:15,130
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

330
00:03:15,090 --> 00:03:15,130
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

331
00:03:15,090 --> 00:03:15,130
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

332
00:03:15,090 --> 00:03:15,130
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

333
00:03:15,130 --> 00:03:15,170
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

334
00:03:15,130 --> 00:03:15,170
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

335
00:03:15,130 --> 00:03:15,170
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

336
00:03:15,130 --> 00:03:15,170
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

337
00:03:15,130 --> 00:03:15,170
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

338
00:03:15,170 --> 00:03:15,210
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

339
00:03:15,170 --> 00:03:15,210
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

340
00:03:15,170 --> 00:03:15,210
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

341
00:03:15,170 --> 00:03:15,210
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

342
00:03:15,170 --> 00:03:15,210
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

343
00:03:15,190 --> 00:03:20,480
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കണം, നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

344
00:03:15,210 --> 00:03:15,250
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

345
00:03:15,210 --> 00:03:15,250
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

346
00:03:15,210 --> 00:03:15,250
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

347
00:03:15,210 --> 00:03:15,250
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

348
00:03:15,210 --> 00:03:15,250
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

349
00:03:15,250 --> 00:03:15,290
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

350
00:03:15,250 --> 00:03:15,290
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

351
00:03:15,250 --> 00:03:15,290
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

352
00:03:15,250 --> 00:03:15,290
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

353
00:03:15,250 --> 00:03:15,290
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

354
00:03:15,290 --> 00:03:15,340
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

355
00:03:15,290 --> 00:03:15,340
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

356
00:03:15,290 --> 00:03:15,340
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

357
00:03:15,290 --> 00:03:15,340
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

358
00:03:15,290 --> 00:03:15,340
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

359
00:03:15,340 --> 00:03:15,380
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

360
00:03:15,340 --> 00:03:15,380
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

361
00:03:15,340 --> 00:03:15,380
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

362
00:03:15,340 --> 00:03:15,380
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

363
00:03:15,340 --> 00:03:15,380
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

364
00:03:15,380 --> 00:03:15,420
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

365
00:03:15,380 --> 00:03:15,420
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

366
00:03:15,380 --> 00:03:15,420
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

367
00:03:15,380 --> 00:03:15,420
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

368
00:03:15,380 --> 00:03:15,420
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

369
00:03:15,420 --> 00:03:15,460
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

370
00:03:15,420 --> 00:03:15,460
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

371
00:03:15,420 --> 00:03:15,460
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

372
00:03:15,420 --> 00:03:15,460
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

373
00:03:15,420 --> 00:03:15,460
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

374
00:03:15,460 --> 00:03:15,500
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

375
00:03:15,460 --> 00:03:15,500
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

376
00:03:15,460 --> 00:03:15,500
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

377
00:03:15,460 --> 00:03:15,500
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

378
00:03:15,460 --> 00:03:15,500
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

379
00:03:15,500 --> 00:03:15,550
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

380
00:03:15,500 --> 00:03:15,550
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

381
00:03:15,500 --> 00:03:15,550
ഒരു ഭൂകമ്പം സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

382
00:03:15,500 --> 00:03:15,550
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

383
00:03:15,500 --> 00:03:15,550
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

384
00:03:15,550 --> 00:03:15,590
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

385
00:03:15,550 --> 00:03:15,590
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

386
00:03:15,550 --> 00:03:15,590
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

387
00:03:15,550 --> 00:03:15,590
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

388
00:03:15,550 --> 00:03:15,590
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

389
00:03:15,590 --> 00:03:15,630
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

390
00:03:15,590 --> 00:03:15,630
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

391
00:03:15,590 --> 00:03:15,630
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

392
00:03:15,590 --> 00:03:15,630
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

393
00:03:15,590 --> 00:03:15,630
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

394
00:03:15,630 --> 00:03:15,670
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

395
00:03:15,630 --> 00:03:15,670
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

396
00:03:15,630 --> 00:03:15,670
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

397
00:03:15,630 --> 00:03:15,670
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

398
00:03:15,630 --> 00:03:15,670
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

399
00:03:15,670 --> 00:03:15,710
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

400
00:03:15,670 --> 00:03:15,710
ഞാനത് ഉണ്ടാക്കുകയോ ഭാവന ചെയ്യുകയോ ചെയ്തില്ല

401
00:03:15,670 --> 00:03:15,710
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

402
00:03:15,670 --> 00:03:15,710
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

403
00:03:15,670 --> 00:03:15,710
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

404
00:03:15,710 --> 00:03:15,750
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

405
00:03:15,710 --> 00:03:15,750
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

406
00:03:15,710 --> 00:03:15,750
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

407
00:03:15,710 --> 00:03:15,750
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

408
00:03:15,710 --> 00:03:15,750
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

409
00:03:15,750 --> 00:03:15,800
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

410
00:03:15,750 --> 00:03:15,800
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

411
00:03:15,750 --> 00:03:15,800
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

412
00:03:15,750 --> 00:03:15,800
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

413
00:03:15,750 --> 00:03:15,800
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

414
00:03:15,800 --> 00:03:15,840
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

415
00:03:15,800 --> 00:03:15,840
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

416
00:03:15,800 --> 00:03:15,840
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

417
00:03:15,800 --> 00:03:15,840
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

418
00:03:15,800 --> 00:03:15,840
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

419
00:03:15,840 --> 00:03:15,880
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

420
00:03:15,840 --> 00:03:15,880
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

421
00:03:15,840 --> 00:03:15,880
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

422
00:03:15,840 --> 00:03:15,880
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

423
00:03:15,840 --> 00:03:15,880
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

424
00:03:15,880 --> 00:03:15,920
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

425
00:03:15,880 --> 00:03:15,920
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

426
00:03:15,880 --> 00:03:15,920
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

427
00:03:15,880 --> 00:03:15,920
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

428
00:03:15,880 --> 00:03:15,920
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

429
00:03:15,920 --> 00:03:15,960
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

430
00:03:15,920 --> 00:03:15,960
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

431
00:03:15,920 --> 00:03:15,960
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

432
00:03:15,920 --> 00:03:15,960
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

433
00:03:15,920 --> 00:03:15,960
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

434
00:03:15,960 --> 00:03:16,000
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

435
00:03:15,960 --> 00:03:16,000
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

436
00:03:15,960 --> 00:03:16,000
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

437
00:03:15,960 --> 00:03:16,000
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

438
00:03:15,960 --> 00:03:16,000
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

439
00:03:16,000 --> 00:03:16,050
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

440
00:03:16,000 --> 00:03:16,050
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

441
00:03:16,000 --> 00:03:16,050
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

442
00:03:16,000 --> 00:03:16,050
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

443
00:03:16,000 --> 00:03:16,050
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

444
00:03:16,050 --> 00:03:16,090
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

445
00:03:16,050 --> 00:03:16,090
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

446
00:03:16,050 --> 00:03:16,090
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

447
00:03:16,050 --> 00:03:16,090
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

448
00:03:16,050 --> 00:03:16,090
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

449
00:03:16,090 --> 00:03:16,130
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

450
00:03:16,090 --> 00:03:16,130
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

451
00:03:16,090 --> 00:03:16,130
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

452
00:03:16,090 --> 00:03:16,130
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

453
00:03:16,090 --> 00:03:16,130
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

454
00:03:16,130 --> 00:03:16,170
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

455
00:03:16,130 --> 00:03:16,170
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

456
00:03:16,130 --> 00:03:16,170
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

457
00:03:16,130 --> 00:03:16,170
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

458
00:03:16,130 --> 00:03:16,170
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

459
00:03:16,170 --> 00:03:16,210
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

460
00:03:16,170 --> 00:03:16,210
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

461
00:03:16,170 --> 00:03:16,210
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

462
00:03:16,170 --> 00:03:16,210
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

463
00:03:16,170 --> 00:03:16,210
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

464
00:03:16,210 --> 00:03:16,250
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

465
00:03:16,210 --> 00:03:16,250
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

466
00:03:16,210 --> 00:03:16,250
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

467
00:03:16,210 --> 00:03:16,250
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

468
00:03:16,210 --> 00:03:16,250
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

469
00:03:16,250 --> 00:03:16,300
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

470
00:03:16,250 --> 00:03:16,300
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

471
00:03:16,250 --> 00:03:16,300
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

472
00:03:16,250 --> 00:03:16,300
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

473
00:03:16,250 --> 00:03:16,300
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

474
00:03:16,300 --> 00:03:16,340
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

475
00:03:16,300 --> 00:03:16,340
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

476
00:03:16,300 --> 00:03:16,340
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

477
00:03:16,300 --> 00:03:16,340
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

478
00:03:16,300 --> 00:03:16,340
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

479
00:03:16,340 --> 00:03:16,380
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

480
00:03:16,340 --> 00:03:16,380
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

481
00:03:16,340 --> 00:03:16,380
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

482
00:03:16,340 --> 00:03:16,380
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

483
00:03:16,340 --> 00:03:16,380
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

484
00:03:16,380 --> 00:03:16,420
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

485
00:03:16,380 --> 00:03:16,420
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

486
00:03:16,380 --> 00:03:16,420
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

487
00:03:16,380 --> 00:03:16,420
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

488
00:03:16,380 --> 00:03:16,420
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

489
00:03:16,420 --> 00:03:16,460
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

490
00:03:16,420 --> 00:03:16,460
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

491
00:03:16,420 --> 00:03:16,460
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

492
00:03:16,420 --> 00:03:16,460
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

493
00:03:16,420 --> 00:03:16,460
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

494
00:03:16,460 --> 00:03:16,500
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

495
00:03:16,460 --> 00:03:16,500
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

496
00:03:16,460 --> 00:03:16,500
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

497
00:03:16,460 --> 00:03:16,500
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

498
00:03:16,460 --> 00:03:16,500
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

499
00:03:16,500 --> 00:03:16,550
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

500
00:03:16,500 --> 00:03:16,550
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

501
00:03:16,500 --> 00:03:16,550
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

502
00:03:16,500 --> 00:03:16,550
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

503
00:03:16,500 --> 00:03:16,550
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

504
00:03:16,550 --> 00:03:16,590
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

505
00:03:16,550 --> 00:03:16,590
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

506
00:03:16,550 --> 00:03:16,590
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

507
00:03:16,550 --> 00:03:16,590
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

508
00:03:16,550 --> 00:03:16,590
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

509
00:03:16,590 --> 00:03:16,630
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

510
00:03:16,590 --> 00:03:16,630
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

511
00:03:16,590 --> 00:03:16,630
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

512
00:03:16,590 --> 00:03:16,630
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

513
00:03:16,590 --> 00:03:16,630
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

514
00:03:16,630 --> 00:03:16,670
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

515
00:03:16,630 --> 00:03:16,670
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

516
00:03:16,630 --> 00:03:16,670
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

517
00:03:16,630 --> 00:03:16,670
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

518
00:03:16,630 --> 00:03:16,670
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

519
00:03:16,670 --> 00:03:16,710
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

520
00:03:16,670 --> 00:03:16,710
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

521
00:03:16,670 --> 00:03:16,710
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

522
00:03:16,670 --> 00:03:16,710
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

523
00:03:16,670 --> 00:03:16,710
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

524
00:03:16,710 --> 00:03:16,750
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

525
00:03:16,710 --> 00:03:16,750
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

526
00:03:16,710 --> 00:03:16,750
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

527
00:03:16,710 --> 00:03:16,750
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

528
00:03:16,710 --> 00:03:16,750
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

529
00:03:16,750 --> 00:03:16,800
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

530
00:03:16,750 --> 00:03:16,800
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

531
00:03:16,750 --> 00:03:16,800
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

532
00:03:16,750 --> 00:03:16,800
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

533
00:03:16,750 --> 00:03:16,800
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

534
00:03:16,800 --> 00:03:16,840
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

535
00:03:16,800 --> 00:03:16,840
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

536
00:03:16,800 --> 00:03:16,840
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

537
00:03:16,800 --> 00:03:16,840
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

538
00:03:16,800 --> 00:03:16,840
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

539
00:03:16,840 --> 00:03:16,880
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

540
00:03:16,840 --> 00:03:16,880
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

541
00:03:16,840 --> 00:03:16,880
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

542
00:03:16,840 --> 00:03:16,880
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

543
00:03:16,840 --> 00:03:16,880
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

544
00:03:16,880 --> 00:03:16,920
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

545
00:03:16,880 --> 00:03:16,920
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

546
00:03:16,880 --> 00:03:16,920
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

547
00:03:16,880 --> 00:03:16,920
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

548
00:03:16,880 --> 00:03:16,920
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

549
00:03:16,920 --> 00:03:16,960
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

550
00:03:16,920 --> 00:03:16,960
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

551
00:03:16,920 --> 00:03:16,960
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

552
00:03:16,920 --> 00:03:16,960
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

553
00:03:16,920 --> 00:03:16,960
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

554
00:03:16,960 --> 00:03:17,000
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

555
00:03:16,960 --> 00:03:17,000
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

556
00:03:16,960 --> 00:03:17,000
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

557
00:03:16,960 --> 00:03:17,000
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

558
00:03:16,960 --> 00:03:17,000
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

559
00:03:17,000 --> 00:03:17,050
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

560
00:03:17,000 --> 00:03:17,050
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

561
00:03:17,000 --> 00:03:17,050
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

562
00:03:17,000 --> 00:03:17,050
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

563
00:03:17,000 --> 00:03:17,050
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

564
00:03:17,050 --> 00:03:17,090
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

565
00:03:17,050 --> 00:03:17,090
ഞാനത് ഉണ്ടാക്കുകയോ ഭാവന ചെയ്യുകയോ ചെയ്തില്ല

566
00:03:17,050 --> 00:03:17,090
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

567
00:03:17,050 --> 00:03:17,090
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

568
00:03:17,050 --> 00:03:17,090
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

569
00:03:17,090 --> 00:03:17,130
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

570
00:03:17,090 --> 00:03:17,130
ഞാനത് ഉണ്ടാക്കുകയോ ഭാവന ചെയ്യുകയോ ചെയ്തില്ല

571
00:03:17,090 --> 00:03:17,130
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

572
00:03:17,090 --> 00:03:17,130
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

573
00:03:17,090 --> 00:03:17,130
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

574
00:03:17,130 --> 00:03:17,170
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

575
00:03:17,130 --> 00:03:17,170
ഞാനത് ഉണ്ടാക്കുകയോ ഭാവന ചെയ്യുകയോ ചെയ്തില്ല

576
00:03:17,130 --> 00:03:17,170
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

577
00:03:17,130 --> 00:03:17,170
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

578
00:03:17,130 --> 00:03:17,170
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

579
00:03:17,170 --> 00:03:17,210
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

580
00:03:17,170 --> 00:03:17,210
ഞാനത് ഉണ്ടാക്കുകയോ ഭാവന ചെയ്യുകയോ ചെയ്തില്ല

581
00:03:17,170 --> 00:03:17,210
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

582
00:03:17,170 --> 00:03:17,210
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

583
00:03:17,170 --> 00:03:17,210
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

584
00:03:17,210 --> 00:03:17,260
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

585
00:03:17,210 --> 00:03:17,260
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

586
00:03:17,210 --> 00:03:17,260
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

587
00:03:17,210 --> 00:03:17,260
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

588
00:03:17,210 --> 00:03:17,260
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

589
00:03:17,260 --> 00:03:17,300
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

590
00:03:17,260 --> 00:03:17,300
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

591
00:03:17,260 --> 00:03:17,300
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

592
00:03:17,260 --> 00:03:17,300
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

593
00:03:17,260 --> 00:03:17,300
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

594
00:03:17,300 --> 00:03:17,340
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

595
00:03:17,300 --> 00:03:17,340
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

596
00:03:17,300 --> 00:03:17,340
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

597
00:03:17,300 --> 00:03:17,340
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

598
00:03:17,300 --> 00:03:17,340
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

599
00:03:17,340 --> 00:03:17,380
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

600
00:03:17,340 --> 00:03:17,380
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

601
00:03:17,340 --> 00:03:17,380
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

602
00:03:17,340 --> 00:03:17,380
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

603
00:03:17,340 --> 00:03:17,380
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

604
00:03:17,380 --> 00:03:17,420
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

605
00:03:17,380 --> 00:03:17,420
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

606
00:03:17,380 --> 00:03:17,420
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

607
00:03:17,380 --> 00:03:17,420
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

608
00:03:17,380 --> 00:03:17,420
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

609
00:03:17,420 --> 00:03:17,460
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

610
00:03:17,420 --> 00:03:17,460
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

611
00:03:17,420 --> 00:03:17,460
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

612
00:03:17,420 --> 00:03:17,460
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

613
00:03:17,420 --> 00:03:17,460
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

614
00:03:17,460 --> 00:03:17,510
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

615
00:03:17,460 --> 00:03:17,510
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

616
00:03:17,460 --> 00:03:17,510
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

617
00:03:17,460 --> 00:03:17,510
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

618
00:03:17,460 --> 00:03:17,510
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

619
00:03:17,510 --> 00:03:17,550
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

620
00:03:17,510 --> 00:03:17,550
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

621
00:03:17,510 --> 00:03:17,550
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

622
00:03:17,510 --> 00:03:17,550
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

623
00:03:17,510 --> 00:03:17,550
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

624
00:03:17,550 --> 00:03:17,590
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

625
00:03:17,550 --> 00:03:17,590
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

626
00:03:17,550 --> 00:03:17,590
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

627
00:03:17,550 --> 00:03:17,590
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

628
00:03:17,550 --> 00:03:17,590
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

629
00:03:17,590 --> 00:03:17,630
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

630
00:03:17,590 --> 00:03:17,630
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

631
00:03:17,590 --> 00:03:17,630
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

632
00:03:17,590 --> 00:03:17,630
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

633
00:03:17,630 --> 00:03:17,670
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

634
00:03:17,630 --> 00:03:17,670
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

635
00:03:17,630 --> 00:03:17,670
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

636
00:03:17,630 --> 00:03:17,670
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

637
00:03:17,630 --> 00:03:17,670
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

638
00:03:17,670 --> 00:03:17,710
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

639
00:03:17,670 --> 00:03:17,710
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

640
00:03:17,670 --> 00:03:17,710
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

641
00:03:17,670 --> 00:03:17,710
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

642
00:03:17,670 --> 00:03:17,710
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

643
00:03:17,710 --> 00:03:17,760
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

644
00:03:17,710 --> 00:03:17,760
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

645
00:03:17,710 --> 00:03:17,760
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

646
00:03:17,710 --> 00:03:17,760
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

647
00:03:17,710 --> 00:03:17,760
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

648
00:03:17,760 --> 00:03:17,800
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

649
00:03:17,760 --> 00:03:17,800
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

650
00:03:17,760 --> 00:03:17,800
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

651
00:03:17,760 --> 00:03:17,800
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

652
00:03:17,760 --> 00:03:17,800
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

653
00:03:17,800 --> 00:03:17,840
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

654
00:03:17,800 --> 00:03:17,840
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

655
00:03:17,800 --> 00:03:17,840
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

656
00:03:17,800 --> 00:03:17,840
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

657
00:03:17,800 --> 00:03:17,840
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

658
00:03:17,840 --> 00:03:17,880
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

659
00:03:17,840 --> 00:03:17,880
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

660
00:03:17,840 --> 00:03:17,880
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

661
00:03:17,840 --> 00:03:17,880
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

662
00:03:17,840 --> 00:03:17,880
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

663
00:03:17,880 --> 00:03:17,920
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

664
00:03:17,880 --> 00:03:17,920
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

665
00:03:17,880 --> 00:03:17,920
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

666
00:03:17,880 --> 00:03:17,920
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

667
00:03:17,880 --> 00:03:17,920
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

668
00:03:17,920 --> 00:03:17,960
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

669
00:03:17,920 --> 00:03:17,960
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

670
00:03:17,920 --> 00:03:17,960
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

671
00:03:17,920 --> 00:03:17,960
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

672
00:03:17,920 --> 00:03:17,960
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

673
00:03:17,960 --> 00:03:18,010
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

674
00:03:17,960 --> 00:03:18,010
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

675
00:03:17,960 --> 00:03:18,010
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

676
00:03:17,960 --> 00:03:18,010
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

677
00:03:17,960 --> 00:03:18,010
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

678
00:03:18,010 --> 00:03:18,050
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

679
00:03:18,010 --> 00:03:18,050
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

680
00:03:18,010 --> 00:03:18,050
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

681
00:03:18,010 --> 00:03:18,050
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

682
00:03:18,010 --> 00:03:18,050
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

683
00:03:18,050 --> 00:03:18,090
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

684
00:03:18,050 --> 00:03:18,090
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

685
00:03:18,050 --> 00:03:18,090
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

686
00:03:18,050 --> 00:03:18,090
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

687
00:03:18,050 --> 00:03:18,090
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

688
00:03:18,090 --> 00:03:18,130
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

689
00:03:18,090 --> 00:03:18,130
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

690
00:03:18,090 --> 00:03:18,130
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

691
00:03:18,090 --> 00:03:18,130
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

692
00:03:18,090 --> 00:03:18,130
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

693
00:03:18,130 --> 00:03:18,170
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

694
00:03:18,130 --> 00:03:18,170
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

695
00:03:18,130 --> 00:03:18,170
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

696
00:03:18,130 --> 00:03:18,170
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

697
00:03:18,130 --> 00:03:18,170
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

698
00:03:18,170 --> 00:03:18,210
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

699
00:03:18,170 --> 00:03:18,210
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

700
00:03:18,170 --> 00:03:18,210
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

701
00:03:18,170 --> 00:03:18,210
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

702
00:03:18,170 --> 00:03:18,210
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

703
00:03:18,210 --> 00:03:18,260
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

704
00:03:18,210 --> 00:03:18,260
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

705
00:03:18,210 --> 00:03:18,260
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

706
00:03:18,210 --> 00:03:18,260
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

707
00:03:18,210 --> 00:03:18,260
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

708
00:03:18,260 --> 00:03:18,300
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

709
00:03:18,260 --> 00:03:18,300
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

710
00:03:18,260 --> 00:03:18,300
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

711
00:03:18,260 --> 00:03:18,300
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

712
00:03:18,260 --> 00:03:18,300
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

713
00:03:18,300 --> 00:03:18,340
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

714
00:03:18,300 --> 00:03:18,340
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

715
00:03:18,300 --> 00:03:18,340
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

716
00:03:18,300 --> 00:03:18,340
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

717
00:03:18,300 --> 00:03:18,340
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

718
00:03:18,340 --> 00:03:18,380
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

719
00:03:18,340 --> 00:03:18,380
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

720
00:03:18,340 --> 00:03:18,380
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

721
00:03:18,340 --> 00:03:18,380
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

722
00:03:18,340 --> 00:03:18,380
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

723
00:03:18,380 --> 00:03:18,420
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

724
00:03:18,380 --> 00:03:18,420
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

725
00:03:18,380 --> 00:03:18,420
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

726
00:03:18,380 --> 00:03:18,420
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

727
00:03:18,380 --> 00:03:18,420
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

728
00:03:18,420 --> 00:03:18,460
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

729
00:03:18,420 --> 00:03:18,460
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

730
00:03:18,420 --> 00:03:18,460
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

731
00:03:18,420 --> 00:03:18,460
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

732
00:03:18,420 --> 00:03:18,460
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

733
00:03:18,460 --> 00:03:18,510
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

734
00:03:18,460 --> 00:03:18,510
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

735
00:03:18,460 --> 00:03:18,510
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

736
00:03:18,460 --> 00:03:18,510
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

737
00:03:18,460 --> 00:03:18,510
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

738
00:03:18,510 --> 00:03:18,550
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

739
00:03:18,510 --> 00:03:18,550
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

740
00:03:18,510 --> 00:03:18,550
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

741
00:03:18,510 --> 00:03:18,550
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

742
00:03:18,510 --> 00:03:18,550
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

743
00:03:18,550 --> 00:03:18,590
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

744
00:03:18,550 --> 00:03:18,590
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

745
00:03:18,550 --> 00:03:18,590
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

746
00:03:18,550 --> 00:03:18,590
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

747
00:03:18,550 --> 00:03:18,590
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

748
00:03:18,590 --> 00:03:18,630
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

749
00:03:18,590 --> 00:03:18,630
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

750
00:03:18,590 --> 00:03:18,630
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

751
00:03:18,590 --> 00:03:18,630
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

752
00:03:18,590 --> 00:03:18,630
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

753
00:03:18,630 --> 00:03:18,670
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

754
00:03:18,630 --> 00:03:18,670
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

755
00:03:18,630 --> 00:03:18,670
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

756
00:03:18,630 --> 00:03:18,670
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

757
00:03:18,630 --> 00:03:18,670
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

758
00:03:18,670 --> 00:03:18,720
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

759
00:03:18,670 --> 00:03:18,720
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

760
00:03:18,670 --> 00:03:18,720
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

761
00:03:18,670 --> 00:03:18,720
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

762
00:03:18,670 --> 00:03:18,720
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

763
00:03:18,720 --> 00:03:18,760
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

764
00:03:18,720 --> 00:03:18,760
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

765
00:03:18,720 --> 00:03:18,760
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

766
00:03:18,720 --> 00:03:18,760
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

767
00:03:18,720 --> 00:03:18,760
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

768
00:03:18,760 --> 00:03:18,800
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

769
00:03:18,760 --> 00:03:18,800
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

770
00:03:18,760 --> 00:03:18,800
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

771
00:03:18,760 --> 00:03:18,800
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

772
00:03:18,760 --> 00:03:18,800
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

773
00:03:18,800 --> 00:03:18,840
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

774
00:03:18,800 --> 00:03:18,840
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

775
00:03:18,800 --> 00:03:18,840
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

776
00:03:18,800 --> 00:03:18,840
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

777
00:03:18,800 --> 00:03:18,840
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

778
00:03:18,840 --> 00:03:18,880
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

779
00:03:18,840 --> 00:03:18,880
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

780
00:03:18,840 --> 00:03:18,880
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

781
00:03:18,840 --> 00:03:18,880
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

782
00:03:18,840 --> 00:03:18,880
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

783
00:03:18,880 --> 00:03:18,920
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

784
00:03:18,880 --> 00:03:18,920
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

785
00:03:18,880 --> 00:03:18,920
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

786
00:03:18,880 --> 00:03:18,920
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

787
00:03:18,880 --> 00:03:18,920
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

788
00:03:18,920 --> 00:03:18,970
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

789
00:03:18,920 --> 00:03:18,970
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

790
00:03:18,920 --> 00:03:18,970
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

791
00:03:18,920 --> 00:03:18,970
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

792
00:03:18,920 --> 00:03:18,970
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

793
00:03:18,970 --> 00:03:19,010
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

794
00:03:18,970 --> 00:03:19,010
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

795
00:03:18,970 --> 00:03:19,010
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

796
00:03:18,970 --> 00:03:19,010
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

797
00:03:18,970 --> 00:03:19,010
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

798
00:03:19,010 --> 00:03:19,050
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

799
00:03:19,010 --> 00:03:19,050
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

800
00:03:19,010 --> 00:03:19,050
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

801
00:03:19,010 --> 00:03:19,050
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

802
00:03:19,010 --> 00:03:19,050
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

803
00:03:19,050 --> 00:03:19,090
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

804
00:03:19,050 --> 00:03:19,090
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

805
00:03:19,050 --> 00:03:19,090
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

806
00:03:19,050 --> 00:03:19,090
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

807
00:03:19,050 --> 00:03:19,090
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

808
00:03:19,090 --> 00:03:19,130
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

809
00:03:19,090 --> 00:03:19,130
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

810
00:03:19,090 --> 00:03:19,130
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

811
00:03:19,090 --> 00:03:19,130
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

812
00:03:19,090 --> 00:03:19,130
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

813
00:03:19,130 --> 00:03:19,170
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

814
00:03:19,130 --> 00:03:19,170
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

815
00:03:19,130 --> 00:03:19,170
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

816
00:03:19,130 --> 00:03:19,170
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

817
00:03:19,130 --> 00:03:19,170
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

818
00:03:19,170 --> 00:03:19,220
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

819
00:03:19,170 --> 00:03:19,220
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

820
00:03:19,170 --> 00:03:19,220
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

821
00:03:19,170 --> 00:03:19,220
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

822
00:03:19,170 --> 00:03:19,220
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

823
00:03:19,220 --> 00:03:19,260
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

824
00:03:19,220 --> 00:03:19,260
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

825
00:03:19,220 --> 00:03:19,260
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

826
00:03:19,220 --> 00:03:19,260
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

827
00:03:19,220 --> 00:03:19,260
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

828
00:03:19,260 --> 00:03:19,300
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

829
00:03:19,260 --> 00:03:19,300
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

830
00:03:19,260 --> 00:03:19,300
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

831
00:03:19,260 --> 00:03:19,300
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

832
00:03:19,260 --> 00:03:19,300
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

833
00:03:19,300 --> 00:03:19,340
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

834
00:03:19,300 --> 00:03:19,340
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

835
00:03:19,300 --> 00:03:19,340
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

836
00:03:19,300 --> 00:03:19,340
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

837
00:03:19,300 --> 00:03:19,340
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

838
00:03:19,340 --> 00:03:19,380
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

839
00:03:19,340 --> 00:03:19,380
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

840
00:03:19,340 --> 00:03:19,380
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

841
00:03:19,340 --> 00:03:19,380
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

842
00:03:19,340 --> 00:03:19,380
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

843
00:03:19,380 --> 00:03:19,420
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

844
00:03:19,380 --> 00:03:19,420
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

845
00:03:19,380 --> 00:03:19,420
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

846
00:03:19,380 --> 00:03:19,420
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

847
00:03:19,380 --> 00:03:19,420
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

848
00:03:19,420 --> 00:03:19,470
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

849
00:03:19,420 --> 00:03:19,470
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

850
00:03:19,420 --> 00:03:19,470
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

851
00:03:19,420 --> 00:03:19,470
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

852
00:03:19,420 --> 00:03:19,470
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

853
00:03:19,470 --> 00:03:19,510
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

854
00:03:19,470 --> 00:03:19,510
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

855
00:03:19,470 --> 00:03:19,510
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

856
00:03:19,470 --> 00:03:19,510
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

857
00:03:19,470 --> 00:03:19,510
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

858
00:03:19,510 --> 00:03:19,550
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

859
00:03:19,510 --> 00:03:19,550
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

860
00:03:19,510 --> 00:03:19,550
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

861
00:03:19,510 --> 00:03:19,550
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

862
00:03:19,510 --> 00:03:19,550
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

863
00:03:19,550 --> 00:03:19,590
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

864
00:03:19,550 --> 00:03:19,590
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

865
00:03:19,550 --> 00:03:19,590
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

866
00:03:19,550 --> 00:03:19,590
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

867
00:03:19,550 --> 00:03:19,590
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

868
00:03:19,590 --> 00:03:19,630
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

869
00:03:19,590 --> 00:03:19,630
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

870
00:03:19,590 --> 00:03:19,630
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

871
00:03:19,590 --> 00:03:19,630
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

872
00:03:19,590 --> 00:03:19,630
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

873
00:03:19,630 --> 00:03:19,670
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

874
00:03:19,630 --> 00:03:19,670
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

875
00:03:19,630 --> 00:03:19,670
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

876
00:03:19,630 --> 00:03:19,670
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

877
00:03:19,630 --> 00:03:19,670
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

878
00:03:19,670 --> 00:03:19,720
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

879
00:03:19,670 --> 00:03:19,720
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

880
00:03:19,670 --> 00:03:19,720
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

881
00:03:19,670 --> 00:03:19,720
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

882
00:03:19,670 --> 00:03:19,720
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

883
00:03:19,720 --> 00:03:19,760
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

884
00:03:19,720 --> 00:03:19,760
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

885
00:03:19,720 --> 00:03:19,760
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

886
00:03:19,720 --> 00:03:19,760
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

887
00:03:19,720 --> 00:03:19,760
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

888
00:03:19,760 --> 00:03:19,800
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

889
00:03:19,760 --> 00:03:19,800
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

890
00:03:19,760 --> 00:03:19,800
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

891
00:03:19,760 --> 00:03:19,800
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

892
00:03:19,760 --> 00:03:19,800
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

893
00:03:19,800 --> 00:03:19,840
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

894
00:03:19,800 --> 00:03:19,840
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

895
00:03:19,800 --> 00:03:19,840
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

896
00:03:19,800 --> 00:03:19,840
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

897
00:03:19,800 --> 00:03:19,840
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

898
00:03:19,840 --> 00:03:19,880
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

899
00:03:19,840 --> 00:03:19,880
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

900
00:03:19,840 --> 00:03:19,880
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

901
00:03:19,840 --> 00:03:19,880
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

902
00:03:19,840 --> 00:03:19,880
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

903
00:03:19,880 --> 00:03:19,920
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

904
00:03:19,880 --> 00:03:19,920
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

905
00:03:19,880 --> 00:03:19,920
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

906
00:03:19,880 --> 00:03:19,920
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

907
00:03:19,880 --> 00:03:19,920
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

908
00:03:19,920 --> 00:03:19,970
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

909
00:03:19,920 --> 00:03:19,970
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

910
00:03:19,920 --> 00:03:19,970
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

911
00:03:19,920 --> 00:03:19,970
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

912
00:03:19,920 --> 00:03:19,970
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

913
00:03:19,970 --> 00:03:20,010
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

914
00:03:19,970 --> 00:03:20,010
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

915
00:03:19,970 --> 00:03:20,010
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

916
00:03:19,970 --> 00:03:20,010
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

917
00:03:19,970 --> 00:03:20,010
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

918
00:03:20,010 --> 00:03:20,050
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

919
00:03:20,010 --> 00:03:20,050
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

920
00:03:20,010 --> 00:03:20,050
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

921
00:03:20,010 --> 00:03:20,050
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

922
00:03:20,010 --> 00:03:20,050
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

923
00:03:20,050 --> 00:03:20,090
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

924
00:03:20,050 --> 00:03:20,090
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

925
00:03:20,050 --> 00:03:20,090
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

926
00:03:20,050 --> 00:03:20,090
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

927
00:03:20,050 --> 00:03:20,090
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

928
00:03:20,090 --> 00:03:20,130
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

929
00:03:20,090 --> 00:03:20,130
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

930
00:03:20,090 --> 00:03:20,130
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

931
00:03:20,090 --> 00:03:20,130
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

932
00:03:20,090 --> 00:03:20,130
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

933
00:03:20,130 --> 00:03:20,170
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

934
00:03:20,130 --> 00:03:20,170
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

935
00:03:20,130 --> 00:03:20,170
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

936
00:03:20,130 --> 00:03:20,170
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

937
00:03:20,130 --> 00:03:20,170
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

938
00:03:20,170 --> 00:03:20,220
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

939
00:03:20,170 --> 00:03:20,220
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

940
00:03:20,170 --> 00:03:20,220
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

941
00:03:20,170 --> 00:03:20,220
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

942
00:03:20,170 --> 00:03:20,220
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

943
00:03:20,220 --> 00:03:20,260
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

944
00:03:20,220 --> 00:03:20,260
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

945
00:03:20,220 --> 00:03:20,260
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

946
00:03:20,220 --> 00:03:20,260
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

947
00:03:20,220 --> 00:03:20,260
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

948
00:03:20,260 --> 00:03:20,300
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

949
00:03:20,260 --> 00:03:20,300
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

950
00:03:20,260 --> 00:03:20,300
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

951
00:03:20,260 --> 00:03:20,300
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

952
00:03:20,260 --> 00:03:20,300
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

953
00:03:20,300 --> 00:03:20,340
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

954
00:03:20,300 --> 00:03:20,340
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

955
00:03:20,300 --> 00:03:20,340
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

956
00:03:20,300 --> 00:03:20,340
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

957
00:03:20,300 --> 00:03:20,340
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

958
00:03:20,340 --> 00:03:20,380
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

959
00:03:20,340 --> 00:03:20,380
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

960
00:03:20,340 --> 00:03:20,380
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

961
00:03:20,340 --> 00:03:20,380
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

962
00:03:20,340 --> 00:03:20,380
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

963
00:03:20,380 --> 00:03:20,430
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

964
00:03:20,380 --> 00:03:20,430
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

965
00:03:20,380 --> 00:03:20,430
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

966
00:03:20,380 --> 00:03:20,430
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

967
00:03:20,380 --> 00:03:20,430
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

968
00:03:20,430 --> 00:03:20,470
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

969
00:03:20,430 --> 00:03:20,470
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

970
00:03:20,430 --> 00:03:20,470
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

971
00:03:20,430 --> 00:03:20,470
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

972
00:03:20,430 --> 00:03:20,470
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

973
00:03:20,470 --> 00:03:20,510
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

974
00:03:20,470 --> 00:03:20,510
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

975
00:03:20,470 --> 00:03:20,510
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

976
00:03:20,470 --> 00:03:20,510
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

977
00:03:20,470 --> 00:03:20,510
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

978
00:03:20,510 --> 00:03:20,550
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

979
00:03:20,510 --> 00:03:20,550
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

980
00:03:20,510 --> 00:03:20,550
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

981
00:03:20,510 --> 00:03:20,550
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

982
00:03:20,510 --> 00:03:20,550
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

983
00:03:20,550 --> 00:03:20,590
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

984
00:03:20,550 --> 00:03:20,590
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയോ സങ്കൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതല്ല

985
00:03:20,550 --> 00:03:20,590
ഭൂകമ്പമുണ്ടാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്

986
00:03:20,550 --> 00:03:20,590
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

987
00:03:20,550 --> 00:03:20,590
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടാമോ?

988
00:03:20,590 --> 00:03:20,630
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

989
00:03:20,630 --> 00:03:20,680
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

990
00:03:20,680 --> 00:03:20,720
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

991
00:03:26,010 --> 00:03:26,060
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

992
00:03:26,010 --> 00:03:26,060
മാവോ-സാൻ

993
00:03:26,010 --> 00:03:28,860
എനിക്ക് മനസ്സിലായി! നാളെ വൈകുന്നേരത്തെ കുറിച്ച് നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്?

994
00:03:26,060 --> 00:03:26,100
ശരി! നാളെ വൈകുന്നേരം എങ്ങനെ?

995
00:03:26,060 --> 00:03:26,100
എനിക്ക് ജോലിക്ക് അവധിയുണ്ട്. നിങ്ങളും ചെയ്യുന്നു, അല്ലേ?

996
00:03:26,060 --> 00:03:26,100
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം വേണം

997
00:03:26,060 --> 00:03:26,100
മാവോ-സാൻ

998
00:03:28,860 --> 00:03:32,690
എനിക്ക് ഇന്ന് അവധിയാണ്, നിങ്ങൾ ഇന്ന് ജോലി ചെയ്യുമോ?

999
00:03:35,100 --> 00:03:37,780
ചിഹോ, നീ ഇന്ന് ജോലിക്ക് പോവുകയാണോ?

1000
00:03:37,780 --> 00:03:43,530
ഏയ്? ആഹ്..ഇല്ല..എനിക്ക് ഉണ്ട്...ഉം...ഇന്ന് രാത്രി എനിക്ക് വേറെ ചില പ്ലാനുകൾ ഉണ്ട്

1001
00:03:43,530 --> 00:03:45,660
നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതുണ്ട്, മനസ്സിലായോ?

1002
00:03:45,670 --> 00:03:48,540
W-നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിച്ചത്?

1003
00:03:48,540 --> 00:03:51,120
സമീപകാലത്ത് മോശം ബിസിനസ്സ് ധാരാളം ഉണ്ട്

1004
00:03:51,120 --> 00:03:52,470
ഓ, നിങ്ങൾ അത് ഉദ്ദേശിക്കുന്നുണ്ടോ?

1005
00:03:52,470 --> 00:03:54,320
അത്? പിന്നെ എന്തുണ്ട്?

1006
00:03:54,320 --> 00:03:56,640
! ഒന്നുമില്ല

1007
00:03:56,640 --> 00:03:57,500
! ചിഹോ

1008
00:03:58,020 --> 00:04:02,880
ഹേയ്, ഒരു വെടിവയ്പ്പിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ വാർത്തയിൽ കേട്ടിട്ടില്ലേ, അത് നിങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നിടത്തിനടുത്തായിരുന്നില്ലേ?

1009
00:04:02,880 --> 00:04:04,640
ഇല്ല, ഇത് ഏകദേശം മൂന്ന് സ്റ്റോപ്പുകൾ അകലെയാണ്

1010
00:04:04,980 --> 00:04:06,220
ഓ, അപ്പോൾ

1011
00:04:06,220 --> 00:04:08,220
എന്തായാലും ഇന്ന് ഉച്ചഭക്ഷണത്തിന് നിങ്ങൾ എന്താണ് കഴിക്കുന്നത്?

1012
00:04:08,220 --> 00:04:11,150
കഴിഞ്ഞ ദിവസം നമ്മൾ സംസാരിച്ച കറി സ്ഥലത്തേക്ക് പോകണോ?

1013
00:04:11,150 --> 00:04:12,730
കുറച്ചു നേരം ക്യൂവിൽ കാത്തിരിക്കേണ്ടി വന്നാലും

1014
00:04:12,730 --> 00:04:16,670
ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് ഇന്ന് വരിയിൽ നിൽക്കാൻ സമയമില്ല

1015
00:04:16,670 --> 00:04:17,900
എൻ്റെ പേഴ്സ് നഷ്ടപ്പെട്ടു

1016
00:04:17,900 --> 00:04:19,630
ഏയ്? ശരിക്കും?

1017
00:04:19,630 --> 00:04:22,990
ഞാൻ എൻ്റെ ഉച്ചഭക്ഷണ ഇടവേള എഴുത്ത് ജോലിയിൽ ചെലവഴിക്കും

1018
00:04:26,000 --> 00:04:27,960
വിളിച്ചതിന് നന്ദി

1019
00:04:27,960 --> 00:04:29,950
ഇതാണ് ആമി ലോസ

1020
00:04:29,950 --> 00:04:31,280
ലോസ?

1021
00:04:31,280 --> 00:04:35,670
നായിക എമിലിയ, നിങ്ങൾ ജാപ്പനീസ് സമൂഹത്തിൽ വിജയകരമായി ലയിച്ചതായി ഞാൻ കാണുന്നു

1022
00:04:36,510 --> 00:04:38,420
ആരാണ് വിളിക്കുന്നതെന്ന് ഞാൻ ചോദിക്കട്ടെ?

1023
00:04:38,420 --> 00:04:40,420
ഡാർക്ക് ലോർഡിനെയും ഹീറോയെയും കുറിച്ച് എല്ലാം അറിയാവുന്ന ഒരാൾ

1024
00:04:41,150 --> 00:04:45,180
കൂടാതെ, നിങ്ങളെ രണ്ടുപേരെയും നിങ്ങളുടെ മരണത്തിലേക്ക് നയിക്കാൻ ആരെങ്കിലും ആസൂത്രണം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

1025
00:04:45,520 --> 00:04:49,770
അതിനാൽ, ഇന്നലെ രാത്രി എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് അത് വിശദീകരിക്കുന്നു

1026
00:04:49,770 --> 00:04:53,060
ഡാർക്ക് ലോർഡും ഹീറോയും ഒന്നിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നില്ല

1027
00:04:53,670 --> 00:04:56,850
ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഏറ്റവും ഇഷ്ടപ്പെടാത്ത ഒരു സംഭവവികാസമായിരുന്നു

1028
00:04:56,850 --> 00:04:58,110
ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നു

1029
00:04:58,470 --> 00:05:02,100
എന്തായാലും ഏന്തി ഐസിലയ്ക്ക് അത് തന്നെ ആയിരുന്നു നല്ലത്

1030
00:05:02,100 --> 00:05:06,280
ഈ പുതിയ ലോകത്തിൻ്റെ മുഖത്ത് നിന്ന് ഇരുണ്ട പ്രഭുവിനെയും നായിക എമിലിയയെയും തുടച്ചുമാറ്റാൻ

1031
00:05:06,770 --> 00:05:08,190
നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്?!

1032
00:05:10,660 --> 00:05:15,350
എ-ക്ഷമിക്കണം, നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നം ഞങ്ങൾ കൂടുതൽ വിശദമായി വിശകലനം ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്

1033
00:05:15,350 --> 00:05:20,040
ഹീറോയ്ക്കും ഡാർക്ക് ലോർഡിനും അവരുടെ ജീവിതത്തിന് നേരെയുള്ള ആക്രമണത്തിൽ നിന്ന് പലായനം ചെയ്യേണ്ടി വന്നു എന്ന വസ്തുത നിങ്ങൾ എങ്ങനെ വിശകലനം ചെയ്യും?

1034
00:05:20,580 --> 00:05:22,510
എനിക്കറിയാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ട്

1035
00:05:23,660 --> 00:05:28,930
അവൻ്റെ ശബ്ദം അഗാധത്തിൻ്റെ ആഴങ്ങളിൽ നിന്ന് പ്രതിധ്വനിക്കുന്നതുപോലെ തോന്നുന്നു, അത് സാത്താനാണ്

1036
00:05:29,790 --> 00:05:33,810
അൽഷിലിനെ രക്ഷിക്കാൻ നരകത്തിലെ എല്ലാ ജനറൽമാരും വീണുപോയെന്ന് ഞാൻ കരുതി

1037
00:05:33,810 --> 00:05:35,950
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ആരാണ്?

1038
00:05:37,640 --> 00:05:41,870
...നിൻ്റെ പ്ലാൻ ഏന്തി ഐസിലയുടെ താൽപര്യങ്ങൾക്കനുസൃതമാണെന്ന് പറഞ്ഞ് എൻ്റെ സഹകരണം നേടണമെന്ന് ഞാൻ കരുതി

1039
00:05:41,870 --> 00:05:45,200
പക്ഷേ, ഇരുണ്ട വശത്തിൻ്റെ കുശുകുശുപ്പുകളാൽ ഞാൻ ഒരിക്കലും പിടിക്കപ്പെടുകയില്ല

1040
00:05:45,200 --> 00:05:48,520
എനിക്ക് മനസ്സിലായി, നിങ്ങൾ എന്നെ വിശ്വസിക്കാത്തത് ലജ്ജാകരമാണ്

1041
00:05:48,520 --> 00:05:49,910
ഞാൻ ഉടൻ നിങ്ങളെ കാണും

1042
00:05:57,640 --> 00:05:59,920
! ധാരാളം സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗികൾ ഉണ്ട്, നിങ്ങൾക്കറിയാം

1043
00:06:00,800 --> 00:06:02,550
ആദ്യം നമുക്ക് എന്തെങ്കിലും കഴിക്കാം

1044
00:06:02,990 --> 00:06:05,730
ഉച്ചഭക്ഷണ സമയത്ത് ബാങ്കിൽ എന്തായാലും തിരക്കുണ്ടാകും

1045
00:06:08,460 --> 00:06:09,720
ഹലോ?

1046
00:06:09,720 --> 00:06:13,640
ഹേയ്, ഇതൊരു യുസ എമി ഫോണാണോ?

1047
00:06:14,090 --> 00:06:16,070
അത് ശരിയാണ്

1048
00:06:16,070 --> 00:06:18,600
ഞാൻ യോയോഗി പോലീസ് സ്റ്റേഷനിൽ നിന്നാണ് വിളിക്കുന്നത്

1049
00:06:19,270 --> 00:06:20,520
ഏയ്?

1050
00:06:20,810 --> 00:06:22,480
പോലീസോ?

1051
00:06:29,150 --> 00:06:34,210
അതുകൊണ്ട് അവർക്ക് ഞങ്ങളെ ഒരു ബൈക്ക് ഉപയോഗിച്ച് ട്രാക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞു, ജാപ്പനീസ് പോലീസ് മോശമല്ല

1052
00:06:34,210 --> 00:06:36,710
ഞങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്, എന്നിരുന്നാലും

1053
00:06:36,710 --> 00:06:39,000
നായിക പ്രായം നുണ പറയുകയായിരുന്നു

1054
00:06:39,440 --> 00:06:42,640
എന്തായാലും അവൾക്ക് 17-ഓ 18-ഓ വയസ്സേ ആയിട്ടുള്ളൂ.

1055
00:06:42,640 --> 00:06:48,370
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, അവളുടെ പേപ്പറുകൾ ലഭിക്കുമ്പോൾ അവൾക്ക് 20 വയസ്സിന് മുകളിൽ പ്രായമുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ടായിരുന്നു.

1056
00:06:48,370 --> 00:06:50,720
! നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനെ ആടിൻ്റെ വസ്ത്രം ധരിച്ച ആട് എന്ന് വിളിക്കാമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

1057
00:06:50,720 --> 00:06:52,930
എന്തായാലും നീയെന്താ ആടിനെപ്പോലെ കാണാത്തത്?

1058
00:06:54,010 --> 00:06:55,810
ഇതിന് എന്ത് പ്രസക്തി?!

1059
00:06:57,000 --> 00:06:59,500
എന്തുകൊണ്ട്? എന്തുകൊണ്ട്?

1060
00:06:59,500 --> 00:07:01,400
...ഞാനെന്തിന്?

1061
00:07:01,400 --> 00:07:07,860
നായികയായ ഞാൻ എന്തിന് ഡാർക്ക് ലോർഡിൻ്റെ ഐഡൻ്റിറ്റി എടുക്കണം?

1062
00:07:08,460 --> 00:07:12,570
എനിക്ക് വേറെ വഴിയില്ലായിരുന്നു, ഞങ്ങൾക്ക് ചോദിക്കാൻ മറ്റാരുമില്ലായിരുന്നു

1063
00:07:12,950 --> 00:07:16,910
നിന്നെ ആശ്രയിക്കുന്നത് എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ല, നിങ്ങൾക്കറിയാം

1064
00:07:17,160 --> 00:07:21,870
! നിങ്ങളെപ്പോലുള്ളവർക്ക് എൻ്റെ ഐഡി കാർഡും വ്യക്തിഗത മുദ്രയും അശുദ്ധമാക്കുന്നത് എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ല

1065
00:07:22,300 --> 00:07:25,700
എനിക്ക് എൻ്റെ ബോസിനോട് അതേക്കുറിച്ച് ചോദിക്കാം, പക്ഷേ...

1066
00:07:25,700 --> 00:07:27,710
അതെ, നിങ്ങൾ അവളെ കുഴപ്പത്തിലാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല

1067
00:07:27,710 --> 00:07:29,090
എന്നാൽ നിങ്ങൾ എന്നെ കുഴപ്പത്തിലാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അല്ലേ?

1068
00:07:29,440 --> 00:07:33,920
തീർച്ചയായും, നായകനെ കുഴപ്പത്തിലാക്കുന്നത് ഡാർക്ക് ലോർഡിൻ്റെ ജോലിയാണ്, അല്ലേ?

1069
00:07:33,920 --> 00:07:37,100
അതിനാണോ എന്നെ ഇങ്ങോട്ട് വലിച്ചിഴച്ചത്?

1070
00:07:37,100 --> 00:07:39,330
ഓ, വരൂ, ഇന്നലെ രാത്രി ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് താമസിക്കാൻ ഒരു സ്ഥലം നൽകി

1071
00:07:40,260 --> 00:07:43,190
ശാന്തമായിരിക്കുക, എമിലിയ, ഒരു നായകൻ എപ്പോഴും ശാന്തനായിരിക്കണം

1072
00:07:43,270 --> 00:07:45,810
! നിന്നിൽ നിന്ന് അത് കേൾക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, അൽഷെൽ

1073
00:07:46,630 --> 00:07:48,360
! നിങ്ങളുടെ റഫ്രിജറേറ്റർ പൂർണ്ണമായും ശൂന്യമായിരുന്നു

1074
00:07:48,360 --> 00:07:50,670
അടുത്ത തവണ ഷോപ്പിംഗിന് പോകാൻ അൽപ്പം പ്ലാൻ ചെയ്താലോ?

1075
00:07:50,670 --> 00:07:53,820
നിങ്ങൾ ശരിക്കും ഡാർക്ക് ലോർഡിൻ്റെ സൈന്യത്തിൻ്റെ ഗ്രാൻഡ് ജനറൽ ആയിരുന്നോ?

1076
00:07:54,290 --> 00:07:58,410
അതെൻ്റെ തെറ്റായിരുന്നു...അത് എൻ്റെ തെറ്റായിരുന്നു

1077
00:07:59,070 --> 00:08:00,180
കേൾക്കുക

1078
00:08:00,180 --> 00:08:03,650
ഇന്ന് നേരത്തെ ജോലിസ്ഥലത്ത് വെച്ച് എനിക്ക് ഒരു ഭീഷണി ഫോൺകോൾ ലഭിച്ചു

1079
00:08:03,650 --> 00:08:07,300
ഡാർക്ക് ലോർഡ്, അവർ നിങ്ങളെയും ലക്ഷ്യമിടുന്നു

1080
00:08:07,300 --> 00:08:08,050
ഇത് എന്താണ്?

1081
00:08:08,650 --> 00:08:10,210
സൂക്ഷിക്കുക

1082
00:08:10,210 --> 00:08:15,050
എന്നാൽ ഓർക്കുക, ഞാൻ ചാമ്പ്യനാണ്, നിങ്ങളെ തോൽപ്പിക്കാൻ ഞാൻ മാത്രമായിരിക്കും

1083
00:08:15,730 --> 00:08:19,100
കൂടാതെ, പൊതുസ്ഥലത്ത് ഇത്തരം കാര്യങ്ങൾ വിളിച്ചുപറയരുതെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

1084
00:08:20,050 --> 00:08:25,940
! എ-എന്തായാലും! അതിനുമുമ്പ് ഒരു യാദൃശ്ചിക വ്യക്തിയാൽ നിങ്ങൾ കൊല്ലപ്പെടുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക

1085
00:08:30,330 --> 00:08:32,980
നമ്മൾ രണ്ടുപേരും ആരോ ടാർഗെറ്റ് ചെയ്യുകയാണോ?

1086
00:08:32,980 --> 00:08:35,860
കൂടാതെ അവളുടെ പേര് വിളിക്കുക

1087
00:08:36,180 --> 00:08:40,960
അത് എൻ്റെ തെറ്റല്ല...എനിക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല

1088
00:08:37,830 --> 00:08:39,250
! സ്വയം പിടിക്കുക

1089
00:08:39,250 --> 00:08:43,120
! നമുക്ക് പോകാം! ഞാൻ പിന്നീട് ചി-ചാനെ കാണും

1090
00:08:43,580 --> 00:08:45,260
! ഞാൻ തിരിച്ചെത്തി

1091
00:08:58,970 --> 00:09:00,510
എന്നോട് പറയൂ, മൗ-സമ

1092
00:09:00,900 --> 00:09:05,250
എവിടെ, എപ്പോഴാണ് നിങ്ങൾ സസാക്കി-സനെ കാണാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, എപ്പോഴാണ് നിങ്ങൾ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുക?

1093
00:09:05,250 --> 00:09:07,600
നീ എൻ്റെ അമ്മയാണോ?

1094
00:09:07,600 --> 00:09:09,480
ഷിൻജുകു സ്റ്റേഷൻ്റെ കിഴക്ക് എക്സിറ്റിൽ വച്ച് ഞാൻ അഞ്ച് മണിക്ക് അവളെ കാണും

1095
00:09:10,550 --> 00:09:12,400
അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഇനിയും ധാരാളം സമയമുണ്ട്

1096
00:09:12,400 --> 00:09:14,290
നമുക്ക് പോകണം, മൗ-സമ

1097
00:09:14,290 --> 00:09:15,700
ഏയ്? എവിടെ?

1098
00:09:22,620 --> 00:09:24,910
ഹും...ഇതാണ് ഏറ്റവും അനുയോജ്യം

1099
00:09:25,190 --> 00:09:28,680
വഴിയിൽ, വസ്ത്രങ്ങൾ വാങ്ങാൻ നിങ്ങൾക്ക് എവിടെ നിന്ന് പണം ലഭിക്കും?

1100
00:09:28,680 --> 00:09:32,970
ഇതുപോലുള്ള അടിയന്തര സാഹചര്യങ്ങൾക്കുള്ള കരുതൽ എനിക്കുണ്ട്

1101
00:09:32,970 --> 00:09:34,520
അടിയന്തരാവസ്ഥയോ? ഇത് അത്ഭുതകരമാണോ?

1102
00:09:34,520 --> 00:09:37,770
ഞാൻ അവളോടൊപ്പം മദ്യപിക്കാമെന്നും അവൾ പറയുന്നത് കേൾക്കുമെന്നും ഞാൻ അവൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു

1103
00:09:37,770 --> 00:09:38,720
...ആവശ്യമില്ല

1104
00:09:38,720 --> 00:09:40,360
അതെങ്ങനെ പറയാൻ കഴിയും?

1105
00:09:40,360 --> 00:09:46,060
! ഈ പ്രായത്തിലുള്ള പെൺകുട്ടികൾ അവരുടെ സ്വകാര്യ പ്രശ്‌നങ്ങൾ ആരോടും, അവരോട് ഏറ്റവും അടുത്തവരോട് പോലും തുറന്ന് പറയാറില്ല

1106
00:09:46,060 --> 00:09:47,060
അവരുടെ അച്ഛൻ പോലും!

1107
00:09:47,390 --> 00:09:49,800
! എന്നിരുന്നാലും, അവൾ നിങ്ങളെ വിശ്വസിക്കാൻ തയ്യാറാണ്

1108
00:09:49,800 --> 00:09:52,520
! ഈ സാഹചര്യത്തിൻ്റെ ഗൗരവം നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

1109
00:09:52,520 --> 00:09:54,820
! എനിക്ക് മനസ്സിലായി

1110
00:09:54,820 --> 00:10:01,240
അഞ്ചെല്ലോയുടെ വേഷം ധരിച്ച് ഞാൻ നിങ്ങളെ ഒരു ഡേറ്റിന് പോകാൻ അനുവദിക്കാത്തതും ഇതുകൊണ്ടാണ്

1111
00:10:01,240 --> 00:10:03,430
...എ-നീ

1112
00:10:03,430 --> 00:10:06,660
! വസ്ത്ര വ്യവസായത്തിലേക്കുള്ള ആദ്യ സ്ഥാനാർത്ഥി എൽ എൻചിലോയോട് ക്ഷമാപണം

1113
00:10:16,730 --> 00:10:19,500
! ഓ, മാവോ-സാൻ

1114
00:10:19,500 --> 00:10:21,860
ഏയ്? നീ മുടി മുറിച്ചോ, ചി-ചാൻ?

1115
00:10:21,860 --> 00:10:23,010
നിങ്ങൾ അത് ശ്രദ്ധിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

1116
00:10:23,350 --> 00:10:26,190
ഒരു ചെറിയ ശൈലി പരീക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, നിങ്ങൾ എങ്ങനെ കരുതുന്നു?

1117
00:10:26,190 --> 00:10:27,730
അതെ, ഇത് നിങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമാണ്

1118
00:10:27,730 --> 00:10:28,690
! ഞാനത് ചെയ്തു

1119
00:10:29,160 --> 00:10:32,860
...നിങ്ങൾ ഇൻസില്ലോ വേഷം ധരിച്ച് വരുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി, പക്ഷേ...

1120
00:10:33,310 --> 00:10:33,820
ഏയ്?

1121
00:10:33,820 --> 00:10:36,870
! ഇല്ല, ഇല്ല, അതിൽ തെറ്റൊന്നുമില്ല

1122
00:10:36,870 --> 00:10:38,450
എൻചിലോയ്ക്ക് അതിൻ്റേതായ മനോഹാരിതയുണ്ട്, നിങ്ങൾക്കറിയാം

1123
00:10:38,450 --> 00:10:43,360
നിങ്ങൾ നോക്കൂ... പതിവിലും തണുപ്പ്

1124
00:10:43,360 --> 00:10:46,290
എൻ്റെ റൂംമേറ്റ് എന്നോട് പറഞ്ഞു, "ഇൻസീല്ലോ വേഷം ധരിച്ച് ഞാൻ നിങ്ങളെ അപ്പോയിൻ്റ്മെൻ്റിന് പോകാൻ അനുവദിക്കില്ല."

1125
00:10:46,290 --> 00:10:49,330
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഇതൊരു തീയതിയായി പരിഗണിക്കുകയായിരുന്നു, അല്ലേ?

1126
00:10:49,330 --> 00:10:51,540
അതെ, ഞാൻ കരുതുന്നു

1127
00:10:51,540 --> 00:10:52,820
! ഞാനത് ചെയ്തു

1128
00:10:52,820 --> 00:10:53,920
അപ്പോൾ ഇപ്പോൾ എന്ത്?

1129
00:10:53,920 --> 00:10:58,590
നമുക്ക് ടൂർ കഫേയിലേക്ക് പോകാം, അത് വിലകുറഞ്ഞതാണ്, നമുക്ക് സമാധാനത്തോടെ സംസാരിക്കാം

1130
00:10:58,900 --> 00:11:03,970
വിഷമിക്കേണ്ട, നിങ്ങളോട് ഉപദേശം ചോദിക്കുന്നത് ഞാനായതിനാൽ, അതെല്ലാം എൻ്റെ ബാധ്യതയാണ്

1131
00:11:03,970 --> 00:11:08,480
ഇല്ല, കൊള്ളാം, മൂത്തവൻ പണം കൊടുക്കുന്നത് ന്യായമാണ്

1132
00:11:08,480 --> 00:11:09,900
അതുകൊണ്ട് നമുക്ക് പോകാം

1133
00:11:09,900 --> 00:11:11,850
ഉം, മാവോ-സാൻ?

1134
00:11:11,850 --> 00:11:12,970
ഏയ്?

1135
00:11:12,970 --> 00:11:15,260
...ഉം, ശരി

1136
00:11:15,260 --> 00:11:16,610
എന്ത്? എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ?

1137
00:11:17,020 --> 00:11:19,790
നമുക്ക് കൈ പിടിക്കാൻ കഴിയുമോ?

1138
00:11:19,790 --> 00:11:22,360
ഇതു മാത്രമോ? തീർച്ചയായും, കുഴപ്പമില്ല

1139
00:11:26,210 --> 00:11:27,120
എന്താ അവിടെ?

1140
00:11:27,490 --> 00:11:30,560
! ഓ, ഒന്നുമില്ല

1141
00:11:30,560 --> 00:11:32,010
! വളരെ നന്ദി

1142
00:11:32,010 --> 00:11:35,680
ആൾക്കൂട്ടത്തിൽ വഴിതെറ്റി പോകാതിരിക്കാൻ നമുക്ക് പരസ്പരം നോക്കാം

1143
00:11:35,680 --> 00:11:39,130
! അത് ശരിയാണ്, എനിക്ക് മനസ്സിലായി

1144
00:11:49,090 --> 00:11:50,980
നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

1145
00:11:52,690 --> 00:11:53,680
!എമിലിയ?

1146
00:11:53,680 --> 00:11:55,060
എൻ്റെ യഥാർത്ഥ പേര് എന്നെ വിളിക്കരുത്

1147
00:11:55,640 --> 00:11:58,800
വഴിയിൽ, നിങ്ങൾ ഒരു സംശയാസ്പദമായ വ്യക്തിയെപ്പോലെയാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്

1148
00:11:58,800 --> 00:12:01,190
നിങ്ങൾ ആരെയെങ്കിലും ട്രാക്ക് ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?

1149
00:12:01,190 --> 00:12:02,910
! ഇത് നിങ്ങളെ ബാധിക്കാത്ത കാര്യമാണ്

1150
00:12:03,140 --> 00:12:08,100
എന്നെപ്പോലുള്ള ഒരു നായികയ്ക്ക് ഇത്തരം സംശയാസ്പദമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ അനുവദിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

1151
00:12:08,100 --> 00:12:11,050
! അങ്ങനെയല്ല, പക്ഷേ ഇതിൽ എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ

1152
00:12:11,050 --> 00:12:14,930
നീ അസുരനായിരുന്ന കാലത്ത് എനിക്ക് നിന്നെ വിശ്വാസമില്ലായിരുന്നു, പിന്നെ ഞാനെന്തിന് നിന്നെ വിശ്വസിക്കണം?

1153
00:12:14,930 --> 00:12:15,630
! ഹീ-ഹേ

1154
00:12:20,610 --> 00:12:22,390
! മൗ-സമ, എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ

1155
00:12:22,390 --> 00:12:24,840
! ആഷി...ആഷിയാ

1156
00:12:24,840 --> 00:12:26,470
ആ പെൺകുട്ടിയെ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?!

1157
00:12:26,470 --> 00:12:27,470
! നിങ്ങൾ തെറ്റിദ്ധരിക്കുന്നു

1158
00:12:28,050 --> 00:12:30,950
! മൗ-സമ ഇത് ചെയ്യുന്നത് ഗൂഢലക്ഷ്യങ്ങൾക്ക് വേണ്ടിയല്ല

1159
00:12:30,950 --> 00:12:33,390
ഗൂഢലക്ഷ്യങ്ങളൊന്നുമില്ലാത്ത ഒരു അസുരപ്രഭുവോ?! നീ എന്നെ കളിയാക്കുകയാണോ?

1160
00:12:33,390 --> 00:12:35,900
! ദയവായി ! ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ

1161
00:12:38,000 --> 00:12:39,560
അതിനാൽ, ഇതാണ് സംഭവിച്ചത്

1162
00:12:39,560 --> 00:12:41,070
അപ്പോൾ മനസ്സിലായോ?

1163
00:12:41,480 --> 00:12:46,730
എൻ്റെ ബദ്ധശത്രു ദയനീയമായ അധഃപതനത്തിൻ്റെ പുതിയ തലത്തിലേക്ക് കൂപ്പുകുത്തിയതായി ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി

1164
00:12:46,730 --> 00:12:49,740
പക്ഷെ ഞാൻ എന്തിന് അവളുമായി ഒരു ഡേറ്റിന് പോകണം?

1165
00:12:49,740 --> 00:12:51,620
ഞാനും ഇതേ കാര്യം ചോദിച്ചിട്ടുണ്ട്

1166
00:12:51,880 --> 00:12:57,540
എന്നാൽ സസാക്കിക്ക് മാവോ-സാമയോട് സ്നേഹത്തിൻ്റെ വികാരമുണ്ടെന്ന് വ്യക്തമാണ്

1167
00:12:57,540 --> 00:12:58,380
ഞാൻ നിങ്ങളോട് യോജിക്കുന്നു

1168
00:12:59,480 --> 00:13:01,480
അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് അതിൽ എതിർപ്പില്ലേ?

1169
00:13:01,480 --> 00:13:02,450
ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നു

1170
00:13:02,450 --> 00:13:03,550
...ശരി

1171
00:13:04,250 --> 00:13:09,970
ഒരു താഴ്ന്ന മനുഷ്യൻ ഗ്രേറ്റ് ഡാർക്ക് ലോർഡിനോട് വികാരം പ്രകടിപ്പിക്കാൻ ധൈര്യപ്പെടുമെന്നത് ഞാൻ പ്രകോപിപ്പിക്കുന്നതായി കാണുന്നു

1172
00:13:10,540 --> 00:13:15,560
മറുവശത്ത്, ഇത്രയും സൗമ്യയായ പെൺകുട്ടിക്ക് ഇത്രയും അഴിമതിക്കാരനായ ഒരു ഭൂതത്തെ എങ്ങനെ കാണാൻ കഴിയുമെന്ന് എനിക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

1173
00:13:15,560 --> 00:13:17,750
മാവോ-സാമയെക്കുറിച്ച് മോശമായി സംസാരിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ധൈര്യമുണ്ട്?

1174
00:13:17,750 --> 00:13:19,440
ഞാനാണ് നായിക, നിങ്ങൾക്കറിയാം

1175
00:13:19,440 --> 00:13:23,530
എന്നിരുന്നാലും, ഈ രംഗം ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്ത ഒരു സ്ത്രീയും ജീവിച്ചിരിപ്പില്ല

1176
00:13:24,150 --> 00:13:26,150
ഈ വേനൽക്കാലത്ത് വൺ പീസ് വസ്ത്രങ്ങൾ ജനപ്രിയമാണ്

1177
00:13:26,150 --> 00:13:28,820
അവളുടെ മുടി സലൂണിൽ നിന്ന് വന്ന പോലെ തോന്നുന്നു

1178
00:13:29,600 --> 00:13:31,200
അവളുടെ ഷൂസും പുതിയതാണ്

1179
00:13:31,200 --> 00:13:33,160
ഏയ്? ഇത് ശരിയാണോ?

1180
00:13:33,160 --> 00:13:35,290
പുരുഷന്മാർക്ക് അത്തരം കാര്യങ്ങളിൽ കണ്ണില്ല

1181
00:13:35,930 --> 00:13:40,510
...അവളുടെ മൃദുവായ ശരീരത്തിന് ഊന്നൽ നൽകിക്കൊണ്ട് അവൾ വേനൽക്കാല പുതുമയുടെ അന്തരീക്ഷം സൃഷ്ടിക്കുന്നു

1182
00:13:40,510 --> 00:13:42,380
കൊള്ളാം, ഇത് വളരെ വലുതാണ്

1183
00:13:42,650 --> 00:13:43,420
നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

1184
00:13:43,420 --> 00:13:45,110
! ഒന്നുമില്ല

1185
00:13:45,110 --> 00:13:47,810
! വലുതായിരിക്കുക എന്നത് അവൾക്ക് യുദ്ധത്തിൽ എന്തെങ്കിലും നേട്ടമുണ്ടാക്കുമെന്നല്ല

1186
00:13:47,810 --> 00:13:50,420
...ചെറിയതാണെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം കവചം വളരെ വിലകുറഞ്ഞതായിരിക്കും

1187
00:13:50,420 --> 00:13:51,930
! അവൾ ഒരിക്കലും നിങ്ങളുടെ വഴിയിൽ നിൽക്കില്ല

1188
00:13:52,340 --> 00:13:53,460
നിങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത്?

1189
00:13:53,460 --> 00:13:54,600
! ഒന്നുമില്ല

1190
00:13:55,150 --> 00:13:59,010
പറയട്ടെ, അവളോട് സംസാരിക്കുന്നത് കൊണ്ട് നിനക്ക് എന്ത് നേട്ടമാണ് ഉള്ളത്?

1191
00:13:59,010 --> 00:14:00,230
ഞാൻ എങ്ങനെ അറിയണം?

1192
00:14:00,230 --> 00:14:03,630
അവൻ്റെ അടുത്ത് സംശയാസ്പദമായ ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ എന്നറിയാൻ ഞാൻ അവനെ എല്ലായിടത്തും പിന്തുടരുന്നു

1193
00:14:03,630 --> 00:14:05,900
നിങ്ങളാണ് ഇവിടെ ഏറ്റവും സംശയാസ്പദമായ വ്യക്തി

1194
00:14:06,690 --> 00:14:10,370
ഏതായാലും, ഭൂകമ്പത്തെക്കുറിച്ച് പറഞ്ഞപ്പോൾ നിങ്ങൾ എൻ്റെ താൽപ്പര്യം ജനിപ്പിച്ചു

1195
00:14:11,510 --> 00:14:15,660
...അതിന് നമ്മുടെ ലോകവുമായി എന്തെങ്കിലും ബന്ധമുണ്ടെങ്കിൽ

1196
00:14:15,970 --> 00:14:18,680
അവരെ ഇവിടെ നിന്ന് നോക്കുന്നതിൽ അർത്ഥമില്ല

1197
00:14:18,680 --> 00:14:19,700
നമുക്ക് പോകാം

1198
00:14:19,700 --> 00:14:20,790
ഞങ്ങൾ പോകണോ? എവിടെ വരെ?

1199
00:14:20,790 --> 00:14:22,220
അത് വ്യക്തമല്ലേ?

1200
00:14:22,220 --> 00:14:23,520
ആ കഫേ

1201
00:14:23,520 --> 00:14:24,580
എന്ത്?!

1202
00:14:24,580 --> 00:14:27,720
...ഇത്രയും ധീരമായ മാവോ-സാമയുടെ പ്രവൃത്തിയെ ഞാൻ എങ്ങനെ വിശദീകരിക്കും

1203
00:14:28,010 --> 00:14:31,890
! ഹേയ്! കാത്തിരിക്കൂ

1204
00:14:32,000 --> 00:14:37,000
ട്രാൻസ്: അൽഖെല്ലി

1205
00:14:32,000 --> 00:14:37,000
എൻകോ: shx

1206
00:14:37,880 --> 00:14:41,060
അപ്പോൾ വിശദാംശങ്ങൾ ഒന്നുകൂടി പറയാമോ?

1207
00:14:41,060 --> 00:14:42,990
ഓ, ശരി

1208
00:14:42,990 --> 00:14:48,900
ഞാൻ ഫാസ്റ്റ് ഫുഡ് റെസ്റ്റോറൻ്റിൽ ജോലി ചെയ്യാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ മുതൽ എൻ്റെ ചെവി വളരെ മോശമായി മുഴങ്ങാൻ തുടങ്ങിയത് എങ്ങനെയെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, അല്ലേ?

1209
00:14:49,880 --> 00:14:54,450
ഇതുവരെ ജോലി ചെയ്ത് ശീലിച്ചിട്ടില്ലെന്നാണ് ആദ്യം കരുതിയിരുന്നത്, പെട്ടെന്ന് തളർന്നുപോയി

1210
00:14:55,050 --> 00:14:56,990
...പക്ഷെ ഇന്നലെ രാത്രി മുതൽ

1211
00:14:58,200 --> 00:15:00,160
ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ?

1212
00:15:01,200 --> 00:15:02,540
ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കാമോ?

1213
00:15:02,910 --> 00:15:04,240
സ്വാഗതമോ?

1214
00:15:03,500 --> 00:15:04,830
ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കാമോ?

1215
00:15:05,320 --> 00:15:07,010
സ്വാഗതമോ?

1216
00:15:05,790 --> 00:15:07,420
അത് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല

1217
00:15:07,420 --> 00:15:09,420
എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവൾക്ക് ഞങ്ങൾ പറയുന്നത് കേൾക്കാൻ കഴിയില്ല

1218
00:15:09,690 --> 00:15:11,990
! ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കാം

1219
00:15:09,840 --> 00:15:11,050
ശരി, എന്തായാലും

1220
00:15:11,050 --> 00:15:14,970
കുറച്ച് ആളുകൾക്ക് മാത്രമേ ഈ സിഗ്നൽ ലഭിക്കുകയുള്ളൂ

1221
00:15:14,040 --> 00:15:15,500
എന്ത്?

1222
00:15:15,340 --> 00:15:19,220
മറ്റേതോ ലോകത്ത് പ്രകൃതിവിരുദ്ധ പ്രതിഭാസങ്ങൾ ഉണ്ടാകണം

1223
00:15:19,450 --> 00:15:23,230
ഉടൻ തന്നെ വലിയ എന്തെങ്കിലും സംഭവിക്കാം, അതിനാൽ ശ്രദ്ധിക്കുക

1224
00:15:20,780 --> 00:15:22,810
വലിയ എന്തെങ്കിലും?

1225
00:15:23,730 --> 00:15:25,480
ശ്രദ്ധിച്ചാൽ മതി

1226
00:15:25,770 --> 00:15:27,770
ഞാൻ അവിടെ പോകുന്നു

1227
00:15:28,840 --> 00:15:32,500
ആ ഭാഷ ഞാൻ മുമ്പ് കേട്ടിട്ടില്ല, എന്നിട്ടും എനിക്ക് എല്ലാ വാക്കുകളും മനസ്സിലായി

1228
00:15:32,500 --> 00:15:33,940
ഞാൻ ശരിക്കും ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായി

1229
00:15:34,300 --> 00:15:39,570
അവർ അസാധാരണമായ പ്രതിഭാസങ്ങളെ പരാമർശിച്ചപ്പോൾ, അവൻ ഭൂകമ്പത്തെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമായിരുന്നു

1230
00:15:39,570 --> 00:15:40,160
അതെ

1231
00:15:41,170 --> 00:15:42,540
ഇതിൽ യാതൊരു സംശയവുമില്ല

1232
00:15:42,540 --> 00:15:47,910
ലോകമെമ്പാടുമുള്ള മറ്റൊരു മനുഷ്യനുമായി ആശയവിനിമയം നടത്താൻ ഉപയോക്താവിനെ അനുവദിക്കുന്ന ഒരു സാങ്കേതികവിദ്യയായിരുന്നു ഇത്

1233
00:15:47,910 --> 00:15:48,960
ആശയങ്ങളുടെ കണക്ഷൻ

1234
00:15:49,780 --> 00:15:55,270
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഉപയോഗിക്കാൻ താൽപ്പര്യപ്പെടുമ്പോൾ, സോണാർ എന്ന മാജിക് ഡിറ്റക്ടർ ഉപയോഗിച്ച് ആദ്യം നിങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യം കൃത്യമായി തിരിച്ചറിയേണ്ടതുണ്ട്

1235
00:15:49,780 --> 00:15:55,270
സോണാർ: ഇത് ഒരു ശബ്ദ പ്രചരണ സാങ്കേതികവിദ്യയാണ്, വെള്ളത്തിനടിയിലുള്ളത് എന്താണെന്ന് കണ്ടെത്താനും ആശയവിനിമയം നടത്താനും കടലിന് താഴെയുള്ള ട്രെയ്‌സുകളോ വസ്തുക്കളോ കണ്ടെത്താനും ഇത് സാധാരണയായി കടലിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

1236
00:15:55,270 --> 00:16:01,510
സോണാർ വിവിധ ഇഫക്റ്റുകൾ ഉണ്ടാക്കുന്ന മാന്ത്രികതയുടെ വലിയ ആഘാത തരംഗങ്ങൾക്ക് കാരണമാകും

1237
00:16:02,130 --> 00:16:06,890
ലക്ഷ്യസ്ഥാനത്ത് ഭൂകമ്പം പോലുള്ള പ്രതിഭാസങ്ങൾക്ക് അവ എളുപ്പത്തിൽ കാരണമാകും

1238
00:16:08,100 --> 00:16:16,400
സോണാർ ഞങ്ങളുടെ സ്ഥലവും എമിലിയയുടെ സ്ഥാനവും നിർണ്ണയിക്കാൻ ശ്രമിച്ചുവെന്ന് അനുമാനിക്കുന്നതും ന്യായമാണ്

1239
00:16:17,290 --> 00:16:20,320
അപ്പോൾ വലിയ എന്തെങ്കിലും ഉടൻ വരുമോ?

1240
00:16:20,320 --> 00:16:23,010
...അതിനർത്ഥം കാര്യങ്ങൾ ചെയ്തതിനേക്കാൾ വേഗത്തിൽ നീങ്ങാൻ കഴിയും എന്നാണ്

1241
00:16:23,990 --> 00:16:25,330
നിനക്ക് സുഖമാണോ?!

1242
00:16:25,330 --> 00:16:26,450
എന്താണ് പ്രശ്നം?

1243
00:16:26,870 --> 00:16:30,670
എന്തുകൊണ്ട്? എന്തിനാ എമി ഇവിടെ ആഷിയയുടെ കൂടെ?

1244
00:16:31,040 --> 00:16:32,300
മാവോ-സാൻ?

1245
00:16:32,300 --> 00:16:33,350
വിഷമിക്കേണ്ട

1246
00:16:33,350 --> 00:16:35,270
ഞാൻ തെറ്റൊന്നും ചെയ്തിട്ടില്ല

1247
00:16:36,380 --> 00:16:38,610
! ക്ഷമിക്കണം, ക്ഷമിക്കണം, എന്തായാലും

1248
00:16:38,610 --> 00:16:41,020
നിങ്ങൾ ഓർക്കുന്ന എല്ലാ കാര്യങ്ങളും നമുക്ക് പരിശോധിക്കാം

1249
00:16:41,020 --> 00:16:43,720
നിങ്ങളുടെ ചെവിയിൽ മുഴങ്ങുന്നതും ശബ്ദങ്ങൾ കേൾക്കുന്നതും ശരിക്കും വിഷമിക്കേണ്ട കാര്യമല്ലെന്ന് ഞാൻ പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

1250
00:16:44,490 --> 00:16:47,480
"വലിയ കാര്യം" യഥാർത്ഥത്തിൽ വരുന്നുണ്ടോ എന്നതാണ് യഥാർത്ഥ പ്രശ്നം

1251
00:16:47,930 --> 00:16:53,020
! ഇത് ശരിക്കും ഇതിലേക്ക് വരുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, നിങ്ങളുടെ ചുറ്റുമുള്ള ആളുകൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നത് ഒരു വലിയ സഹായമായിരിക്കും

1252
00:16:53,810 --> 00:16:56,440
മാവോ-സാൻ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഉപദേശം ചോദിച്ചതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്

1253
00:16:56,920 --> 00:16:59,470
എനിക്ക് ഇപ്പോൾ അൽപ്പം ആശ്വാസം തോന്നുന്നു

1254
00:16:59,470 --> 00:17:02,740
! അതെങ്ങനെ ആമി? ഞാൻ തെറ്റൊന്നും ചെയ്തിട്ടില്ല

1255
00:17:03,260 --> 00:17:06,080
! ഒരു മികച്ച സഹപ്രവർത്തക എന്ന നിലയിൽ ഞാൻ അവളെ സഹായിക്കുന്നു

1256
00:17:06,840 --> 00:17:09,960
...എനിക്ക് എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കളോടോ എൻ്റെ വീട്ടുകാരോടോ മറ്റാരോടോ പറയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല

1257
00:17:10,490 --> 00:17:14,130
പക്ഷെ നിങ്ങൾ എന്നെ വിശ്വസിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പായിരുന്നു

1258
00:17:14,950 --> 00:17:16,500
...നീ വളരെ ദയയുള്ളവനും...

1259
00:17:17,560 --> 00:17:19,470
...നീയും...ഉം

1260
00:17:19,770 --> 00:17:26,350
...എം-മാവോ-സാൻ, ഇത് ഞാനാണ്

1261
00:17:26,350 --> 00:17:27,810
! നിർത്തുക

1262
00:17:28,540 --> 00:17:31,170
! ഈ മനുഷ്യനിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും പ്രതീക്ഷിക്കാനാവില്ല

1263
00:17:31,170 --> 00:17:32,310
ഇ-ആമി?

1264
00:17:32,710 --> 00:17:35,230
അത് തോന്നുന്നത് പോലെയല്ല

1265
00:17:35,230 --> 00:17:37,690
അവൻ ക്രൂരനും കരുണയില്ലാത്തവനുമാണ്

1266
00:17:38,110 --> 00:17:41,280
! നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ തിടുക്കപ്പെട്ട് അകത്ത് കടന്ന് അത്തരം ഭയാനകമായ കാര്യങ്ങൾ പറയാൻ കഴിയില്ല

1267
00:17:41,280 --> 00:17:45,190
W-നിങ്ങൾ മാവോ-സാൻ എന്താണ്?

1268
00:17:45,190 --> 00:17:49,540
ഞാൻ അവൻ്റെ ശത്രുവാണ്, കൂടുതലോ കുറവോ ഒന്നുമില്ല

1269
00:17:49,540 --> 00:17:51,710
അത് നിങ്ങൾക്ക് ഭാഗ്യം മാത്രമേ കൊണ്ടുവരൂ

1270
00:17:52,110 --> 00:17:53,290
നിർത്തൂ ആമി

1271
00:17:53,290 --> 00:17:55,250
ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് എന്നോട് പറയാൻ നിങ്ങൾ ധൈര്യപ്പെടരുത്

1272
00:17:55,250 --> 00:17:56,880
! ശാന്തമായിരിക്കുക, ചി-ചാൻ

1273
00:17:56,880 --> 00:17:59,050
! ഇതിൽ നിന്ന് മാറിനിൽക്കുക, മൗ-സാൻ

1274
00:17:59,050 --> 00:18:01,370
! ഓ, ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഓർക്കുന്നു

1275
00:18:01,370 --> 00:18:03,970
! നിങ്ങൾ മുമ്പ് ഞങ്ങളുടെ ജോലിസ്ഥലത്ത് വന്നിട്ടുണ്ട്

1276
00:18:03,970 --> 00:18:05,310
അപ്പോൾ എന്ത്?

1277
00:18:05,310 --> 00:18:07,990
നീ അവൻ്റെ മുൻ കാമുകിയാണോ?

1278
00:18:09,600 --> 00:18:11,490
അതെങ്ങനെ പറയാൻ കഴിയും?!

1279
00:18:11,490 --> 00:18:13,260
! അത് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു

1280
00:18:13,260 --> 00:18:18,900
! നിങ്ങൾ സമയം എടുത്തു! മാവോ-സനുമായി അടുക്കാൻ ഞാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ കാര്യമല്ല

1281
00:18:18,900 --> 00:18:21,360
! അങ്ങയുടെ വിഡ്ഢിത്തത്തിൽ നിന്ന് എന്നോട് കരുണ കാണിക്കണമേ

1282
00:18:21,360 --> 00:18:23,490
ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ അങ്ങനെയൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല

1283
00:18:23,490 --> 00:18:27,510
പിന്നെ എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ അവൻ്റെ ചുറ്റും ഒളിച്ചിരുന്നത്?

1284
00:18:27,510 --> 00:18:31,330
! ചുരുക്കം വാക്കുകളിൽ ഒതുക്കാവുന്ന ഒന്നല്ല ഞങ്ങളുടെ ബന്ധം

1285
00:18:31,330 --> 00:18:34,710
അപ്പോൾ നിനക്ക് എന്നേക്കാൾ അടുപ്പം അവനോട് ആണെന്ന് തോന്നുന്നുണ്ടോ?

1286
00:18:34,710 --> 00:18:36,460
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും അങ്ങനെ ചിന്തിക്കുന്നത്?

1287
00:18:36,460 --> 00:18:38,460
മറ്റെന്താണ് ഞാൻ ചിന്തിക്കേണ്ടത്?!

1288
00:18:38,860 --> 00:18:41,970
...ദയവായി, ശാന്തമായിരിക്കുക

1289
00:18:46,640 --> 00:18:47,470
! ഭൂകമ്പം

1290
00:18:47,470 --> 00:18:48,810
! അത് വലിയ കാര്യമാണ്

1291
00:18:53,890 --> 00:18:54,810
! മാവോ-സാൻ

1292
00:18:59,390 --> 00:19:01,300
എന്താണ്... സംഭവിച്ചത്?

1293
00:19:01,300 --> 00:19:03,610
! നിങ്ങൾ ഉണർന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്

1294
00:19:04,100 --> 00:19:05,470
...നീ

1295
00:19:05,470 --> 00:19:08,950
ഇത് കുഴപ്പമാണ്, ഞങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും ചുറ്റപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു

1296
00:19:09,640 --> 00:19:11,040
മാവോ-സാൻ്റെ കാര്യമോ?

1297
00:19:11,040 --> 00:19:14,130
അടുത്തെങ്ങും ഉള്ളതായി തോന്നുന്നില്ല

1298
00:19:14,130 --> 00:19:16,420
അത് സത്യമല്ല

1299
00:19:16,420 --> 00:19:20,430
ഓ, അവൻ അവശിഷ്ടങ്ങൾ കൊണ്ട് ചതഞ്ഞരഞ്ഞതായി നിങ്ങൾക്ക് ആശങ്കയുണ്ടോ?

1300
00:19:20,430 --> 00:19:24,470
അവൻ ഇവിടെ മരിച്ചാൽ പലരും സന്തോഷിക്കും, നിങ്ങൾക്കറിയാം

1301
00:19:26,270 --> 00:19:28,140
എന്നാൽ അവൻ തീർച്ചയായും ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ട്

1302
00:19:29,180 --> 00:19:31,220
അവനെ കൊല്ലുന്നത് ഞാൻ മാത്രമായിരിക്കും

1303
00:19:32,150 --> 00:19:35,730
അവന് ഇങ്ങനെ എൻ്റെ മുന്നിൽ മരിക്കാൻ കഴിയില്ല

1304
00:19:37,290 --> 00:19:41,400
ശരിയാണ്...അത് നന്നായിരിക്കണം

1305
00:19:41,710 --> 00:19:44,010
അതെ, അവൻ സുഖമായിരിക്കുന്നു

1306
00:19:44,840 --> 00:19:46,440
ഞാൻ ലോസ ആമി

1307
00:19:46,440 --> 00:19:50,240
നീ വിചാരിച്ച പോലെ ഞാനും മാവോയും തമ്മിൽ ഒന്നുമില്ല

1308
00:19:51,780 --> 00:19:53,690
ഞാൻ സസാക്കി ചിഹോ

1309
00:19:53,690 --> 00:19:56,150
ഇപ്പോൾ, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ വാക്ക് സ്വീകരിക്കും

1310
00:19:56,150 --> 00:19:58,790
അപ്പോൾ, മാവോയെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് ഇഷ്ടം?

1311
00:19:58,790 --> 00:20:01,420
എം-എം-നീ എന്താ പെട്ടെന്ന് പറയുന്നത്?!

1312
00:20:01,420 --> 00:20:04,630
നീ അവനെ സ്നേഹിച്ചതുകൊണ്ടാണ് എന്നോട് കയർക്കുന്നത്, അല്ലേ?

1313
00:20:04,630 --> 00:20:08,020
...എനിക്ക്...ഇഷ്ടമാണ്...എന്ത്...എങ്ങനെ

1314
00:20:09,710 --> 00:20:12,100
അത് വ്യക്തമല്ലേ?

1315
00:20:12,370 --> 00:20:15,440
നിന്നെ നോക്കി ആരെങ്കിലും പറയും

1316
00:20:17,080 --> 00:20:21,900
എം-അവനോടുള്ള നിങ്ങളുടെ വികാരങ്ങൾ എന്താണ്?

1317
00:20:21,900 --> 00:20:22,860
ഞാൻ?

1318
00:20:23,230 --> 00:20:28,230
നിങ്ങൾ അവൻ്റെ ശത്രുവാണെന്ന് പറയുമ്പോഴും നിങ്ങൾ അവനോട് അടുപ്പമുള്ളതുപോലെയാണ് പെരുമാറുന്നത്

1319
00:20:29,180 --> 00:20:32,450
അവനുമായി അടുത്തിടപഴകുക എന്നത് എൻ്റെ അവസാനത്തെ ആഗ്രഹമായിരുന്നു

1320
00:20:33,840 --> 00:20:37,410
ഞങ്ങൾ തമ്മിൽ വളരെക്കാലമായി മാത്രമേ അറിയൂ, അത് ഉറപ്പാണ്

1321
00:20:38,370 --> 00:20:41,960
എന്നാൽ നിങ്ങൾ അവനുമായി പ്രണയത്തിലായാൽ നിങ്ങൾ വേദനിക്കും

1322
00:20:42,540 --> 00:20:44,390
ഇത് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മുന്നറിയിപ്പായി കരുതുക

1323
00:20:44,390 --> 00:20:47,050
എനിക്കത് ശരിക്കും മനസ്സിലായില്ല

1324
00:20:47,050 --> 00:20:48,380
ഒരു ദിവസം നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കും

1325
00:20:49,010 --> 00:20:52,180
നിങ്ങൾ അറിയാതിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത് എങ്കിലും

1326
00:20:52,790 --> 00:20:57,240
എന്തായാലും നീ ഇപ്പൊ ഉറങ്ങണം

1327
00:21:03,110 --> 00:21:05,010
നിങ്ങൾ അടുത്താണ്, അല്ലേ?

1328
00:21:05,010 --> 00:21:07,240
ഞാൻ ചിഹോ-ചാനെ ഉറങ്ങാൻ കിടത്തി

1329
00:21:09,610 --> 00:21:11,210
! ഇത് വേദന പോലെയാണ്

1330
00:21:12,710 --> 00:21:15,920
മാവോ? എന്തിനാ ഇങ്ങനെ നോക്കുന്നത്?

1331
00:21:15,920 --> 00:21:18,330
ഞാൻ എങ്ങനെ അറിയണം? അത് സംഭവിച്ചു

1332
00:21:20,170 --> 00:21:22,610
! അവൻ വീണ്ടും തൻ്റെ മാന്ത്രിക ശക്തി വീണ്ടെടുത്തു

1333
00:21:22,610 --> 00:21:26,420
നാശം, ഞാൻ ഇത് എങ്ങനെ വിശദീകരിക്കും?

1334
00:21:27,430 --> 00:21:28,510
ഇത് എൻ്റെ അവസരമാണ്

1335
00:21:29,680 --> 00:21:33,530
...എൻ്റെ വിശുദ്ധ ശക്തിയിൽ അവശേഷിക്കുന്നത് എനിക്ക് ശേഖരിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ

1336
00:21:33,530 --> 00:21:37,210
അവനെ കൊല്ലാൻ തക്ക ശക്തിയുള്ള ഒരു വിശുദ്ധ വാൾ എനിക്ക് വിളിക്കാം

1337
00:21:37,210 --> 00:21:38,270
ചി-ചാനെ പരിപാലിക്കുക

1338
00:21:39,050 --> 00:21:40,100
ഞങ്ങൾ ഇവിടെ നിന്ന് പോകാം

1339
00:21:40,860 --> 00:21:43,040
... കേടുപാടുകൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഉള്ളതിനേക്കാൾ മോശമായി കാണപ്പെടും

1340
00:21:43,040 --> 00:21:45,230
പക്ഷേ, സഹായത്തിനായി നമുക്ക് വെറുതെ ഇരിക്കാനാവില്ല

1341
00:21:46,090 --> 00:21:47,950
ഞാൻ ഇത് കൈകാര്യം ചെയ്യും

1342
00:21:48,930 --> 00:21:50,530
അവൻ ഇത് കൈകാര്യം ചെയ്യുമോ?

1343
00:21:54,710 --> 00:21:56,250
! നമുക്ക് തുടങ്ങാം

1344
00:21:56,970 --> 00:21:58,620
എന്തുകൊണ്ട്?

1345
00:21:58,620 --> 00:22:03,030
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഡാർക്ക് ലോർഡ് ആളുകളെ രക്ഷിക്കുന്നത്?

1346
00:22:21,940 --> 00:22:27,570
ആകാശം ശാന്തമാണ്, പ്രഭാതം അടുക്കുന്നു

1347
00:22:21,940 --> 00:22:27,570
ദോകോ കര അസ നി നരു ഷിസുകന സോരാ

1348
00:22:27,570 --> 00:22:33,040
പൈങ്കിളി വാഗ്ദാനവുമായി ഞങ്ങളുടെ വിരലുകളുടെ പരസ്പരബന്ധം അവഗണിക്കാൻ ഞാൻ ശ്രമിക്കുന്നു

1349
00:22:27,570 --> 00:22:33,040
മിനായ് ഫുരി വോ ഷിതാ യുബികിരി കൊയുബി നോ സാകി

1350
00:22:33,040 --> 00:22:39,420
ചിരി ചന്ദ്രനെ മറയ്ക്കുന്നു

1351
00:22:33,040 --> 00:22:39,420
വാരവാരേത സുകി നര കീട്ടെ യുകുൻ ദാ

1352
00:22:39,420 --> 00:22:43,760
ഇന്നലെ മുതൽ

1353
00:22:39,420 --> 00:22:43,760
കിനൂ നോ ഹൂഗാകു ഹെ

1354
00:22:43,760 --> 00:22:49,430
ഞാൻ ഒരു നുണയനോ ഭീരുവോ അല്ലെങ്കിൽ അവരെല്ലാവരും ആണെന്ന് ഞാൻ സമ്മതിച്ചാൽ

1355
00:22:43,760 --> 00:22:49,430
ഉസോത്സുകി ഒകുബ്യോമോനോ മിന്ന മറ്റോമെറ്റെ ബോകു നാര

1356
00:22:49,430 --> 00:22:55,020
അതൊരു സ്വപ്നമായിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ പറയും

1357
00:22:49,430 --> 00:22:55,020
saiteita no wa yume no naka da

1358
00:22:55,020 --> 00:23:00,570
ഞാൻ ചന്ദ്രൻ്റെ നിഴലിൽ അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു, ഞാൻ ശരിക്കും കരയുന്നു

1359
00:22:55,020 --> 00:23:00,570
സുകി നോ കഗെ നി കകുഷിതേത ഹോണ്ടൗ വാ നെ നൈറ്റേട്ട

1360
00:23:00,570 --> 00:23:06,280
പക്ഷേ എൻ്റെ കണ്ണുനീർ വറ്റി എന്നെ വിട്ടുപോയി

1361
00:23:00,570 --> 00:23:06,280
നമിദ വാ മൗ നഗരേനൈ കരേതേ ഷിമത്ത നം

1362
00:23:06,280 --> 00:23:12,950
എല്ലാം ക്ഷമിച്ചാൽ കരയുമോ എന്നറിയില്ല

1363
00:23:06,280 --> 00:23:12,950
നാനിമോ കാമോ യുരുസേതര നഗരേരു കാ മോ ഷിരേനൈ കേദോ

1364
00:23:12,950 --> 00:23:20,000
ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ ഞാൻ സംരക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

1365
00:23:12,950 --> 00:23:20,000
മാമോറിതൈ മോനോ ബകാരി ദാ നാ

1366
00:23:35,000 --> 00:23:45,000
www.nut-w.com/vb

1367
00:23:35,000 --> 00:23:45,000
rhy-sub.blogspot.com

1368
00:23:41,390 --> 00:23:44,810
നായികയുടെ ഹൃദയത്തിൽ കരുണ തോന്നുന്നു

